Jardim. Jorge Luis Borges na oração inter-religiosa desta semana

Foto: Reprodução | Pinterest

17 Março 2023

Neste espaço se entrelaçam poesia e mística. Por meio de orações, músicas e versos de diferentes espiritualidades e religiões, mergulhamos no Mistério que é a absoluta transcendência e a absoluta proximidade.

Este serviço é uma iniciativa feita em parceria com o Prof. Dr. Faustino Teixeira, teólogo, colaborador do Instituto Humanitas Unisinos – IHU.

Jardim

Valetas,

serras ásperas,

dunas,

sitiadas por arfantes singraduras

e pelas léguas de tempestade e areia

que se aglomeram no fundo do deserto.

Em um declive está o jardim.

Cada arvorezinha é uma selva de folhas.

Em vão fazem-lhe o cerco

os estéreis cerros silenciosos

que apressam a noite com sua sombra

e o triste mar de inúteis verdores.

Toda o jardim é uma luz amena

que ilumina a tarde.

O jardinzinho é como um dia de festa

na pobreza da terra.

Fonte: Jorge Luis Borges. Primeira Poesia. São Paulo: Companhia das Letras, 2007, p. 55.

Borges (Foto: Navarrete)

Uma das maiores expressões da literatura mundial, Jorge Luis Borges (1899-1986) foi escritor, poeta, tradutor e crítico literário argentino. Também dirigiu a Biblioteca Nacional de Buenos Aires, além de trabalhar como professor na Universidade de Buenos Aires. O reconhecimento do escritor se consolidou após ser agraciado com prêmio concedido pelo Congresso Internacional de Editores, em 1961. Entre as suas obras traduzidas para o português pela Companhia das Letras, destacamos: Primeira poesia (2007), Ficções (1944, 2007), O fazedor (2008), O livro de areia (2009), O outro mesmo (2009), História universal da infâmia (1935) (2012) e Antologia da literatura fantástica (2019). 

 

Leia mais