“Agnus Dei. Gli abusi sessuali del clero in Italia” (Agnus Dei. Os abusos sexuais do clero na Itália, em tradução livre). Este é o título de um ensaio a ser lançado em breve pela editora Solferino por Lucetta Scaraffia, Anna Foa e Franca Giansoldati, enquanto a Conferência Episcopal Italiana aborda a questão em sua assembleia plenária na próxima semana. “Nas últimas décadas, os abusos sexuais do clero foram motivo de escândalo em quase todos os países católicos, que iniciaram investigações independentes para mensurar a extensão do problema”, diz uma nota do editor. “Só na Itália e na Espanha as conferências episcopais se recusam a colaborar, dentro de uma Igreja em que o abuso ainda é considerado uma transgressão do sexto mandamento sem, no entanto, que o direito canônico considere seus efeitos e consequências para as vítimas”.

A reportagem é publicada por Rete Abuso, 20-05-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.

As autoras desse livro "pela primeira vez tentam compreender a situação italiana, confrontando-a também com a de outros países, a partir do único arquivo sobre abusos disponível na Itália, aquele da 'Rete L'Abuso', fundada e dirigida por uma vítima". “Desponta um quadro muito preocupante, diante do qual a Igreja parece não se mexer.

Quais foram as posições dos papas dos últimos anos, Bento XVI e Francisco? E por onde podemos recomeçar? Acima de tudo, precisamos da condenação explícita dos abusos e de um repensamento da sexualidade, seguidos de uma reconciliação com as vítimas que inclua também uma compensação econômica para ajudar as pessoas a reconstruir sua integridade. Só assim a Igreja poderá recuperar a credibilidade perante os fiéis”.

Nas últimas décadas, os abusos sexuais do clero foram motivo de escândalo em quase todos os países católicos, que iniciaram investigações independentes para mensurar a extensão do problema.

Somente na Itália e na Espanha as conferências episcopais se recusam a colaborar, dentro de uma Igreja em que o abuso ainda é considerado uma transgressão do sexto mandamento sem, no entanto, que o direito canônico considere seus efeitos e consequências para as vítimas.

As autoras desse livro, redatoras ou colaboradores de "Donne Chiesa Mondo", uma revista mensal do "Osservatore Romano", tentam pela primeira vez compreender a situação italiana, confrontando-a também com aquela de outros países, a partir do único arquivo sobre os abusos disponível na Itália, aquele da “Rete L'Abuso”, fundada e dirigida por uma vítima.

Leia mais

• "Uma comissão independente sobre os abusos": o apelo aos bispos do comitê anti-pedofilia. “Abram os arquivos e ajudem a verdade e a justiça”
• Abusos sexuais na Igreja, “agora uma Spotlight italiana”: a campanha das organizações católicas. “Mas não pode ser a CEI a investigar”
• “Entre nós se escondem criminosos, é preciso uma investigação também na Itália”. Entrevista com Hans Zollner
• Padre Zollner fala sobre o relatório alemão dos abusos sexuais, Bento XVI e o futuro da Igreja
• O conselheiro do Papa, Hans Zollner: “Agora cabe aos bispos italianos investigar a pedofilia”
• Os 200 padres pedófilos da Itália: o escândalo que envergonha a Cúria
• Pedofilia, o ponto de virada da CEI sobre os abusos sexuais cometidos pelo clero
• Vítimas de abusos atacam o Vaticano: ainda há muita omissão
• Por que a Igreja não cede a respeito dos abusos. Artigo de Lucetta Scaraffia
• Papa: da parte da Igreja há o forte compromisso de fazer justiça às vítimas de abusos
• Abusos sexuais: a Igreja deve questionar-se sobre a sua parte de responsabilidade
• Morre Law, o cardeal de Boston que encobriu os pedófilos no escândalo do “caso Spotlight”
• Spotlight. Para chorar e se indignar
• "Spotlight" deveria servir para confrontar o autoproclamado "jornalismo investigativo" no Brasil
• Cardeal Müller sobre os acobertamentos em Spotlight: a maioria dos padres foram “amargamente injustiçados” por generalizações de abuso
• Cardeal de Boston divulga nota sobre Spotlight, filme vencedor do Oscar
• Boston, efeito de "Spotlight", 4 bilhões de indenizações. Colapso da arquidiocese
• “Aquela história me conturbou. É incrível como há somente 15 anos se agia desta maneira”, diz jesuíta depois de ver “Spotlight”
• “Que o eco de ‘Spotlight’ chegue ao Vaticano. É hora de proteger as crianças”
• Bispos convidam a assistir "The Spotlight, segredos revelados". Entrevista com Hans Zollner