• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Assis, para o Natal a Basílica “se transforma” em um presépio de luzes ao ar livre - com vídeo

Mais Lidos

  • Robert Prevost insiste em seus discursos e aparições públicas na defesa intransigente da paz, em certo modo como continuidade à postura de Francisco, mas também como sintoma da brutalidade e violência de nossos tempos

    Papa Leão XIV: primeiras impressões de um novo pontificado. Massimo Faggioli, Brenda Carranza e Luís Corrêa Lima

    LER MAIS
  • Sempre à beira de se converter em ditaduras, democracias liberais burguesas operam formalmente, via estado de exceção; devir-Gaza do mundo está em curso, sob a coalização EUA-Israel em uma guerra civil planetária

    A democracia liberal como condição de surgimento do fascismo. Entrevista especial com Rodrigo Karmy Bolton

    LER MAIS
  • Um papa contra a polarização que ataca as raízes ideológicas de Trump

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 4º domingo de Páscoa – Ano C – A missão de cuidar da vida e cuidar da humanidade

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

07 Dezembro 2020

Diante da Basílica Superior de São Francisco será colocada a estátua de uma enfermeira para representar o precioso trabalho dos profissionais de saúde durante a pandemia. Um app também permitirá visitar as instalações online.

A reportagem é de Silvia Morosi, publicada por Corriere della Sera, 05-12-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.

Um presépio de luzes e estátuas, espalhado por toda a cidade, que terá seu fulcro na fachada da Basílica superior de São Francisco. Diante da qual estará também um personagem verdadeiramente "especial": a estátua em tamanho real de uma enfermeira para representar o precioso trabalho realizado durante a pandemia de Covid pelos profissionais de saúde. Assim Assis, conhecida em todo o mundo por ser a “Cidade dos Presépios” (deve-se justamente a São Francisco o primeiro presépio da história, realizado em Greccio em 1223), se prepara para viver o Natal. O presépio será aceso - junto com a Árvore - no dia 8 de dezembro, solenidade da Imaculada Conceição, após a missa das 17h presidida pelo novo cardeal Mauro Gambetti. “Estátuas e projeções de vídeo - com direção artística de Mario Cucinella - reproduzirão os afrescos de Giotto na Basílica de São Francisco e permitirão que tradição e modernidade se encontrem na espiritualidade franciscana”, destacou o diretor da sala de imprensa do Sagrado Convento de Assis, Padre Enzo Fortunato, apresentando a iniciativa. O presépio será animado por 50 pastores que irão propor a Natividade e a Anunciação, percorrendo as praças e ruas da cidade da Úmbria, para a transformar numa nova Belém. A árvore de natal, instalada na praça inferior da Basílica, é um abeto branco de 13 metros e foi oferecida pelo Departamento de Agricultura e Florestas da Província Autônoma de Trento: será decorada com cerca de 40 mil lâmpadas LED.

A história (virtual) da Basílica

A imagem simbólica do Natal será projetada em toda a fachada da Basílica Superior: a Natividade de Jesus, para renovar o vínculo profundo entre o santo de Assis e o presépio. A Anunciação de Maria, por sua vez, será projetada na fachada da Catedral de San Rufino, dedicada ao primeiro bispo da cidade de Assis. A cada 30 minutos - das 17h às 22h - o presépio será desligado para dar lugar a um vídeo que mostrará aos espectadores o interior do Complexo Monumental, com seus afrescos. Um trabalho de computação gráfica que permitirá, pela primeira vez, admirar o interior da Basílica (e acompanhar a história das restaurações por que passou), mesmo nos horários de fechamento ao público. Também serão iluminados alguns edifícios simbólicos da cidade visíveis do vale: a Basílica de São Francisco, a Basílica de Santa Clara, a Rocca Maggiore e a Rocca Menor, Monte Frumentario, a Torre Cívica da Piazza del Comune e a Catedral de San Rufino, sem esquecer a iluminação cenográfica das ruas que ligam a Basílica de São Francisco e a Catedral.

Um aplicativo disponível a todos

Não poderia faltar este ano uma atenção particular a quem estará longe e não poderá ir à Umbria ou à cidade. Graças ao aplicativo da web nataledifrancesco.it será possível admirar até 6 de janeiro as vídeo-projeções da Natividade de Jesus e da Anunciação de Maria, os afrescos de Giotto e a oficina na Basílica Inferior de São Francisco, e o vídeo exclusivo que mapeia o interior do Complexo Monumental, que permitirá ao espectador mergulhar nos mais de 10 mil metros quadrados de afrescos, realizados pelo estúdio do arquiteto Marco Capasso. Até a cerimônia de 8 de dezembro, contingenciada pela pandemia, ficará disponível nas mídias sociais de São Francisco de Assis e no site Sanfrancesco.org. “Este ano quisemos criar um presépio muito especial - explicou o Custódio do Sagrado Convento de Assis, Frei Marco Moroni - para realçar a beleza da arte de Giotto e torná-la plástica, torná-la imersiva. Nós nos imergimos neste presépio e o Senhor imerge em nossa humanidade. Ele está presente, Ele está entre nós, Ele nos faz companhia e se faz companheiro nas nossas dificuldades e sofrimentos. É a mensagem de Natal de todos os tempos, e hoje ainda mais evidente”.

Leia mais

  • O jumento e o boi no presépio. São Francisco os quis em Greccio
  • Sinal Admirável. O Significado e o valor do presépio, segundo o papa Francisco
  • São Francisco e a origem da escolha de Greccio como um local para ambientar a Natividade. O presépio nascido de uma amizade
  • Greccio e o presépio de Francisco. A “forma” do essencial
  • O Papa estará no domingo, 1º de dezembro, em Greccio: uma carta para entender o presépio
  • E o mundo tornou-se um presépio. O Natal na mística franciscana
  • Francisco: no presépio, a imagem dos migrantes
  • Longe em uma manjedoura: Papa faz visita secreta na local da cena do presépio
  • Vá em frente e monte sua árvore de Natal mais cedo neste ano. Editorial do National Catholic Reporter
  • Munique terá celebração ecumênica de Natal ao ar livre
  • Uma breve história de “O Holy Night”, a inspiradora canção de natal que ganhou diferentes versões
  • No Natal sóbrio reencontramos o prazer de nos presentear um sorriso. Artigo de Corrado Augias
  • Natal, vazio Natal: o Vaticano se blinda frente à segunda onda do coronavírus e não fará missa com fiéis na Véspera, tampouco no dia 25

Notícias relacionadas

  • Os rostos que devemos ver. Artigo de Alberto Melloni

    A história da representação de Cristo, divindade encarnada. A relação com a imagem nas Igrejas do Oriente e do Ocidente. A re[...]

    LER MAIS
  • Natal: O Rosto Humano de Deus

    LER MAIS
  • "Encontramos Deus em nossa própria humanidade"

    "O Evangelho tem algo muito forte, muito duro, que não cabe em nossa cabeça. A partir do primeiro Natal que houve na história, [...]

    LER MAIS
  • Natal: A humanidade de Deus e a divindade do Homem

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados