"Peço-lhe com firmeza que peguem o telefone e passem esses dias fazendo ligações repetidamente, simplesmente para dizer: "Estou pensando em você, lembro de você em oração, levo você em meu coração". Um sacerdote não pode presidir a Eucaristia, a menos que se importe com as relações. Caso contrário, a Eucaristia se torna artificial e formal (especialmente com todas essas normas)", escreve Derio Olivero, bispo da Diocese de Pinerolo e professor de teologia pastoral, em carta sobre a retomada das celebrações, publicada por Diocese de Pinerolo, 13-05-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.

E o bispo admoesta: "Se souber que em algumas paróquias não fizer nada nesse sentido (cuidar das relações e atenção aos pobres), nessa paróquia adiarei ainda mais o início da celebração da Missa com o povo"

Eis a carta.

Caríssimos amigos sacerdotes, caríssimos amigos diáconos, saúdo cordialmente vocês e comunico que ainda sou muito frágil e enfraquecido; por isso, peço desculpas se ainda estou um pouco lento em meu trabalho e, por esse motivo, ainda não consegui fazer o Decreto sobre a celebração de missas para nossa diocese. Estou lendo todos os vários decretos emitidos pelo Governo e pela CEI e aguardo a posição dos Bispos do Piemonte. Por isso, peço que sejam pacientes e se preparem, tendo em mente as normativas da CEI que estou anexando.

Por enquanto decreto que para a diocese de Pinerolo o início das missas é adiado para segunda-feira, 25 de maio. As razões são variadas. Antes de tudo, tenho que chegar a um decreto e gostaria de ouvir antes o que os bispos do Piemonte decidem. Em segundo lugar, outros bispos (ver Mondovì) já fizeram essa escolha (o Piemonte ainda é fortemente afetado pelo vírus, não devemos ser superficiais). Em terceiro lugar, eu gostaria de sugerir a celebração de missas ao ar livre (seriam muito menos artificiais do que as missas em ambiente fechado, contingenciadas). Mas para as missas ao ar livre, precisamos ter uma derrogação à lei Gabrielli; o prefeito de Pinerolo já comunicou ao prefeito e eu gostaria que nosso presidente CEP também o informasse. A resposta do prefeito ainda não chegou. Uma quarta razão é que algumas paróquias ainda não foram adequadas para estar de acordo com a normativa sobre missas na igreja. Quero ter certeza, antes de dar permissão para a celebração, que todos estejam preparados para cumprir os regulamentos da CEI. A questão é muito séria.

Por todas essas razões, DECRETO que a celebração das missas com o povo começará na diocese de Pinerolo na segunda-feira, 25 de maio. Peço firmemente a todos, neste período, que gastem seu tempo e energia para se fazerem presentes na comunidade. Isso significa pegar o telefone e ligar para todos os doentes, os idosos que vocês conhecem e, principalmente, para os agentes pastorais (catequistas, animadores, colaboradores ...). Eu sei que muitos estão fazendo isso. Outros se fizeram presentes de mil maneiras: streaming, com mensagens, telefonando, visitando os doentes, levando a comunhão (com a devida atenção), confessando. Infelizmente, alguns não fizeram nada.

Amigos, este é o tempo das relações; este é o tempo em que os cristãos, e nós ministros em primeiro lugar, devemos construir relações para ajudar no cansaço das pessoas. Peço-lhe com firmeza que peguem o telefone e passem esses dias fazendo ligações repetidamente, simplesmente para dizer: "Estou pensando em você, lembro de você em oração, levo você em meu coração". Um sacerdote não pode presidir a Eucaristia, a menos que se importe com as relações. Caso contrário, a Eucaristia se torna artificial e formal (especialmente com todas essas normas). Isso é algo sério.

Se souber que em algumas paróquias não fizer nada nesse sentido (cuidar das relações e atenção aos pobres), nessa paróquia adiarei ainda mais o início da celebração da Missa com o povo. Agradeço por tudo o que vocês fizeram neste tempo. Agradeço por suas orações e pela proximidade. Ainda peço desculpas pelo fato de estar quase preso na cama, mas espero poder fazer algo daqui também. Obrigado, desejo-lhe um bom trabalho e envio minha bênção.

Pinerolo, 13 de maio de 2020+ Derio

Leia mais

• Bispo alemão pede por encontros bíblicos reduzidos antes de retomada das missas
• O vídeo dos bispos sobre a reabertura das igrejas na Itália: um conflito entre símbolos. Artigo de Andrea Grillo
• EUA. Teólogos manifestam preocupação com missas pandêmicas para apenas 10 pessoas
• A missa virtual veio para ficar?
• Protocolo necessário sobre missas contagiosas: para um oportuno discernimento
• Itália. As missas voltarão: com scanner térmico e confissões ao ar livre
• “Sem o pão da Palavra, o pão eucarístico é incompreensível”. Entrevista com D. Emmanuel Lafont, bispo na Guiana Francesa
• Cardeal Sarah descarta “comunhão para levar” como algo “insano”
• A liturgia é um ato do Povo de Deus, e o povo deve estar, de fato, presente
• “Eu não gosto dessas missas em streaming”. Entrevista com Heiner Wilmer, bispo alemão