Austrália investiga a atuação do cardeal Pell em vários casos de abusos contra menores

Mais Lidos

  • Após uma catástrofe, existem três caminhos, explica um dos criadores do termo resiliência: continuar como antes, votar em um ditador que promete segurança ou evoluir e renascer

    “Não se pode debater com fanáticos como Trump. Se você não pensa como ele, você é um idiota”. Entrevista com Boris Cyrulnik, neuropsiquiatra

    LER MAIS
  • Sobre a possibilidade de um golpe de Estado. Artigo de Jean Marc von der Weid

    LER MAIS
  • Os preparativos de Trump para o controle do Brasil. Artigo de Luís Nassif

    LER MAIS

Assine a Newsletter

Receba as notícias e atualizações do Instituto Humanitas Unisinos – IHU em primeira mão. Junte-se a nós!

Conheça nossa Política de Privacidade.

Revista ihu on-line

Aceleracionismo Amazônico

Edição: 559

Leia mais

Natal. A poesia mística do Menino Deus no Brasil profundo

Edição: 558

Leia mais

O veneno automático e infinito do ódio e suas atualizações no século XXI

Edição: 557

Leia mais

Por: André | 09 Dezembro 2015

Uma comissão do governo australiano analisou a atuação do cardeal George Pell, que dirige a Secretaria para a Economia do Vaticano, em uma denúncia de pederastia na Igreja católica.

A reportagem é publicada por Religión Digital, 07-12-2015. A tradução é de André Langer.

David Ridsdale, que é vítima e sobrinho do padre pederasta Gerard Francisc Ridsdale, acusa Pell de tentar suborná-lo em 1993 quando supostamente lhe disse: “Quero saber o que devemos fazer para mantê-lo em silêncio”, segundo a agência local de notícias AAP.

A Comissão governamental que investiga os casos de abusos sexuais em organizações religiosas, estatais e públicas centrou sua sessão desta segunda-feira no confronto das versões de ambas as partes.

O advogado de Pell, Sam Duggan, garantiu que o cardeal nunca pediu a Ridsdale seu silêncio, mas a vítima reafirmou suas declarações.

O padre John Thomas Walsh também recordou que falou com Pell após este falar por telefone com Ridsdale, em uma conversa na qual se mostrou preocupado com o impacto na vítima pelo abuso sexual ao qual foi submetido, segundo a fonte.

“Lembro que o bispo Pell estava muito preocupado com David e de ter dito algo como ‘David está em um estado desastroso’ e sentir-se terrivelmente mal por isso”, disse o padre Walsh em uma declaração feita por escrito.

O advogado Duggan destacou que pode ter sido mal-entendido ao interpretar as palavras de Pell, mas Ridsdale enfatizou que, se tivesse sido este o caso, nunca tentou corrigi-lo ou esclarecê-lo.

Espera-se que Pell se apresente na próxima semana para depor na comissão na cidade de Melbourne e falar sobre sua atuação nos casos de abusos sexuais.

Pell, atual “ministro” de Finanças do Vaticano, foi padre assistente na localidade de Ballarat East, no Estado de Victoria, no sudeste do país, antes de ser arcebispo da cidade de Melbourne e posteriormente de Sidney.