22 Janeiro 2020
Estamos todos no mesmo barco! Não há lugar para a indiferença; e não há tempo para a indecisão. Muitos dos líderes políticos e globais do mundo estão entre nós. Pedimos que sejam mais ambiciosos em sua legislação e mais tenazes em suas ações". Esse é o "grito" que será lançado esta tarde pelo Patriarca Ecumênico Bartolomeu I, no Painel "Como salvar o planeta", no contexto do 50º Fórum Econômico Mundial em Davos. Depois de Greta Thunberg, é o Patriarca a pedir uma maior ação política em favor da terra. Um discurso forte em que Bartolomeu também se faz porta-voz dos jovens que em todo o mundo saíram às ruas.
A reportagem é publicada por Agência SIR, 21-01-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.
“Ouvimos os fatos; fomos informados pela ciência; temos previsões para o futuro. Ao contrário das gerações anteriores, não temos desculpas; não podemos dizer que não sabíamos", diz Bartolomeu. "No entanto, apesar das informações à nossa disposição, está ficando claro que infelizmente muito pouco está sendo feito." "Há uma enorme lacuna e uma imensa distância entre a cabeça, o coração e as mãos." O Patriarca, portanto, pede ao establishment político e econômico mundial, reunido em Davos, para “preencher essa lacuna; aproximar essa distância".
Resta pouco tempo: “Colocamos à prova a sustentabilidade do nosso mundo e esgotamos os recursos do nosso planeta; exploramos a terra e levamos prematuramente as espécies à extinção; o que é pior, expusemos os mais vulneráveis entre nós às consequências de nosso imprudente consumo de energia". Daí o convite à ação.
Dirigindo-se aos líderes mundiais, ele diz: “Encorajo vocês a prestarem atenção ao impulso e aos protestos de todo o mundo, não apenas para aqueles que sofrem com o impacto das mudanças climáticas, mas também para os jovens que imploram por seu futuro e pedem solidariedade entre as gerações. O mundo deles - o nosso mundo - não é negociável! O mundo está esperando; o mundo está assistindo. Somos responsáveis por nossas ações inadequadas e incoerentes. Somos responsáveis pelo papel que desempenhamos na difícil situação dos refugiados e pela contribuição que estamos dando às calamidades naturais. Para alguma misteriosa conexão que nem sempre entendemos (e às vezes optamos por ignorar), a Terra nos lembra nossa vocação de proteger a ela e aos seus recursos naturais, de preservar e apoiar as gerações futuras. Seremos julgados pela urgência com que reagimos à crise ecológica da nossa época".
Leia mais
- De Davos ao Vaticano, por uma tecnologia do bem
- No fórum de Davos, o Papa lembra que no centro da política deve estar a pessoa e não o poder ou o lucro. O desenvolvimento integral deve incluir toda a família humana
- “Como vocês explicarão aos seus filhos que desistiram?”. Discurso de Greta Thunberg em Davos
- Por que a mudança climática não interessa aos economistas
- Relatório Global de Riscos 2020, do Fórum Econômico Mundial, faz grave alerta sobre os riscos climáticos e a polarização política
- Um Fórum oficial... muitos outros resistentes a Davos
- Davos se prepara para confronto Trump-Greta
- Os jovens ativistas frente à crise ecológica do século 21
- Emergência Climática: Estudo confirma que os modelos climáticos estão acertando as projeções de aquecimento futuro
- Mundo precisará de 7,7 TW de energias renováveis até 2030 para combater mudanças climáticas
- Vandana Shiva: Fugir para Marte não é uma opção para evitar a extinção
- Entramos no cheque especial dos recursos ambientais e muita gente nem se deu conta
- Uma visita do Papa Francisco à Grécia junto com o Patriarca Bartolomeu, como a de Lesbos em 2016? Um projeto já bastante avançado
- "Moscou age com critérios mundanos e não eclesiais". Entrevista com o Patriarca Bartolomeu
- Patriarca Ecumênico Bartolomeu é homenageado pela Igreja da Suécia
- A vida da Igreja é uma experiência de ecologia, afirma o patriarca ecumênico Bartolomeu
- O patriarca Bartolomeu e os incêndios. “Os ecossistemas do mundo estão cada vez mais vulneráveis”
- Por trás da crise ambiental há uma crise espiritual, afirma Patriarca Bartolomeu
- Por uma resposta unitária à crise ecológica. Artigo do Patriarca Bartolomeu
- Dia da Criação: Francisco e Bartolomeu em defesa do ambiente e dos pobres
FECHAR
Comunicar erro.
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Fórum Econômico Mundial: o “grito” do patriarca Bartolomeu: “não há lugar para a indiferença; e não há tempo para a indecisão” - Instituto Humanitas Unisinos - IHU