13 Dezembro 2019
Encontro marcado para o dia 15 de dezembro em São Pedro para a Misa de Aguinaldo (Missa do Galo), com a qual se abre a novena em preparação ao nascimento de Jesus.
A reportagem é de Roberta Pumpo, publicada por Roma Sette, 12-12-2019. A tradução é de Luisa Rabolini.
O Papa Francisco celebra pela primeira vez a tradicional "Misa de Aguinaldo" para a comunidade filipina de Roma. Na tarde de domingo, 15 de dezembro, às 16h30, na Basílica de São Pedro, com essa liturgia Bergoglio inicia o "Simbang Gabi" (Missa da Noite), a novena em preparação para o nascimento do Menino Jesus, uma das celebrações mais importantes e antigas da tradição católica filipina que ainda hoje movimenta milhões de comunidades residentes em várias partes do mundo. Também é chamada de "Misa de Gallo" (Missa do Galo), porque é comemorada ao amanhecer nos nove dias que precedem o Natal. Um "sacrifício de amor" que exige acordar muito cedo durante a semana e que confirma a alma católica dos filipinos. Em Roma, as outras oito liturgias serão realizadas na basílica de Santa Pudenziana, na Via Urbana, que desde 1991, ano em que João Paulo II ergueu a capelania católica filipina, é "sede central e ponto focal para 63 comunidades, verdadeiros centros pastorais espalhados em vários bairros da cidade - explica o presidente Teddy Dalisay. Cada uma é composta por uma centena de pessoas e mais de 6 mil ingressos foram distribuídos para a Missa com o Papa. Para nós, é um momento importante, será um domingo de comemoração e estamos todos muito felizes”.
Para o diretor do Gabinete para a Pastoral da Migração do Vicariato Monsenhor Pierpaolo Felicolo, a realidade católica filipina em Roma representa “um belo exemplo para toda a cidade. É uma comunidade muito forte e articulada que se sustenta no caminho de uma fé simples e profunda. O encontro com o Papa sublima anos de presença na capital, onde eles mantêm sua tradição, fé e cultura, mas sempre fiéis a Pedro no caminho da Igreja que os hospeda, para crescer juntos e fazer comunidade". Uma realidade "apreciada" pela cidade, continua Felicolo, que deve, no entanto, ser "apoiada e acompanhada no processo de integração com um maior conhecimento da língua italiana".
Em Roma, incluindo a região metropolitana, existem 47.000 residentes filipinos, acrescenta o padre Ricky Gente, capelão da Missão para o cuidado dos filipinos. "Este é o quarto ano em que comemoramos a ‘Misa de Aguinaldo’ na basílica do Vaticano, mas é a primeira vez que o papa a preside - diz o sacerdote -. A Itália é nossa segunda casa e queremos compartilhar nossa religiosidade e tornar nossas tradições conhecidas. O papa imediatamente manifestou sua disponibilidade e, quando confirmaram que presidiria a missa, que será concelebrada por 150 sacerdotes, senti imensa alegria. Para todos nós, é uma grande honra”. O embaixador filipino na Santa Sé Grace Relucio Princesa também estará presente na liturgia, compartilhando com o padre Ricky a preocupação pelos jovens de terceira geração nascidos na Itália. "Muitos deles nunca foram às Filipinas ou passaram pouco tempo lá durante as férias – relata o sacerdote -. Eles têm dificuldade para encontrar sua própria identidade, não se sentem italianos nem filipinos”. A embaixada da Santa Sé e a embaixada filipina na Itália "estão iniciando um projeto para transmitir às crianças os valores e a cultura das Filipinas", acrescenta Princesa.
As comunidades romanas, explica Dalisay, já estão trabalhando para as celebrações que os verão protagonistas daqui a dois anos, por ocasião do 30º aniversário de presença em Roma, que coincide com o 500º aniversário da evangelização das Filipinas - o quinto maior país Cristão no mundo - onde em 1521 chegou o navegador português Fernão de Magalhães.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
O Papa se encontra com a comunidade filipina de Roma - Instituto Humanitas Unisinos - IHU