“Nesse momento de prova devemos tratar de deter o contágio sem deter a nossa oração, pelo contrário, multiplicando-a”. O arcebispo Arthur Roche, secretário da Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, explica o novo decreto para as Celebrações da Páscoa em tempos de Pandemia, publicado por este Dicastério.

A entrevista é publicada por Vatican News, 25-03-2020. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.

Eis a entrevista.

O documento oferece indicações para a celebração do Tríduo Pascal uma semana depois da difusão, no site do Dicastério, de um texto inicial. Quais são as razões dessa atualização?

É evidente para todos que vivemos em tempos de emergência, com situações que mudam rapidamente. As crises dessa magnitude às vezes requerem novos desenvolvimentos e atualizações. O primeiro texto data de vários dias atrás. As atualizações, inclusive as significativas, tornaram-se indispensáveis e, sobretudo, consideramos os episcopados dos países mais afetados pela pandemia. Tratamos de considerar as observações que nos chegaram.

Em primeiro lugar, a data da Páscoa não foi adiada, como alguns imaginaram, dada a situação dos países afetados pela Covid-19. Por quê?

A data da Páscoa não pode ser adiada. Será celebrada depois da preparação desse tempo especial de Quaresma, tão marcado pela dor, medo e incerteza. Há algumas semanas recebemos as cinzas em nossas frontes, que nos recordou que somos pó e em pó nos converteremos. Porém somos pó amado por Deus, redimido por Deus. Jesus sofreu na cruz, porém superou a morte e cremos na ressurreição dos corpos, na vida eterna. A Páscoa é a festa dessa vitória sobre a morte. Nos países afetados pela doença, onde existem restrições estabelecidas pelas autoridades civis para evitar as reuniões e movimentos massivos de pessoas, os bispos e padres celebrarão os ritos da Semana Santa sem o povo e em um lugar adequado, evitando a concelebração e omitindo o abraço da paz.

Impacta essa Páscoa celebrada sem a presença dos fiéis, sem o povo de Deus...

É muito dolorido. No entanto, estamos vendo nessa época de isolamento como se multiplicou a criatividade dos padres, que encontram maneiras de estar próximo do povo com todos os meios disponíveis hoje em dia. Muita gente acompanha a missa do Santo Padre diariamente desde a capela Santa Marta, e seguem outras celebrações através das redes sociais. Muitos fiéis rezam o rosário conectando-se através da rádio, da televisão ou da web. Vivemos um momento excepcional. Não esqueçamos que Jesus fala da oração pessoal convidando-nos a rezá-la em nossas casas. Sabemos que por sua natureza a fé cristã é relação e comunidade: a oração comum e a participação comum na mesa eucarística é fundamental. Porém, nesse momento de prova, devemos tratar de deter o contágio, sem deter nossa oração, pelo contrário, multiplicando-a. É importante que os fiéis sejam advertidos do momento em que começam as celebrações, para que possam se unir à oração em seus lares e segui-las ao vivo, participando desta maneira.

Leia mais

• É preciso distinguir entre as “missas digitais” e as das outras mídias, afirma teóloga
• A propensão laica da televisão, entre igrejas silenciosas e missas ao vivo
• “Como cientista, eu peço: cancelem todas as missas”
• A frustração do Papa Francisco com o coronavírus e o “confinamento litúrgico”
• Solidão do ser humano, solidão de Deus. Artigo de Timothy Radcliffe
• Seis chaves para entrar em oração em tempo de reclusão
• 'Tenho esperança na Humanidade. Vamos sair melhores', aposta o papa Francisco
• “Não desperdicem esses dias difíceis”. Entrevista com o Papa Francisco
• Jesuíta espanhol relata sua experiência como vítima e como testemunha da pandemia do coronavírus
• Toda penitência está na confissão/absolvição? Contágio, perdão e renovação de formas de vida espiritual. Artigo de Andrea Grillo
• O coronavírus e a miopia (religiosa) em massa. Artigo de Massimo Faggioli
• Coronavírus, distanciamento social e a companhia da fé. Artigo de Massimo Faggioli