Um casal de engenheiros com uma criança de dois anos, um professor e uma costureira com seus três filhos, dois deles adolescentes, e um casal jovem com duas crianças de 7 e 8 anos. Estas são as famílias que viajaram no avião do Papa Francisco de Lesbos para Roma e que serão acolhidas no Vaticano.

A reportagem é publicada por Religión Digital, 17-04-2016. A tradução é de André Langer.

A primeira família morava na zona periférica de Al Zapatani, exposta a massivos bombardeios, enquanto que a segunda tinha seu lar em Deir Azzor, uma zona que ficou sob a ocupação dos terroristas do Estado Islâmico. Sua casa foi bombardeada, assim como a da terceira família, um casal jovem com duas crianças que antes da fuga vivia em Zamalka, uma aldeia da capital síria. “Desde então – explica a mãe – o pequeno Omar está aterrorizado, acorda todas as noites e durante um tempo inclusive deixou de falar”.

As três famílias se encontravam no campo de refugiados de Kara Tepe, segundo informa o jornal oficial do Vaticano, L’Osservatore Romano, desde antes da assinatura do acordo entre a União Europeia e a Turquia, pelo qual todas as pessoas que tenham chegado depois de 20 de março serão devolvidas à Turquia, onde será resolvida sua solicitação de asilo.

Com este gesto, o Papa quis “dar um sinal de acolhida aos refugiados”, segundo apontou o porta-voz da Santa Sé, o Pe. Federico Lombardi. A ação foi possível graças aos contatos da Secretaria de Estado com as autoridades competentes, gregas e italianas.

A acolhida e a sustentação das três famílias ficarão a cargo do Vaticano, embora a ajuda inicial seja concedida por voluntários da Comunidade Santo Egídio.