“Renunciem ao açúcar da corrupção”, pede o Papa Francisco aos jovens quenianos

Mais Lidos

  • Esquizofrenia criativa: o clericalismo perigoso. Artigo de Marcos Aurélio Trindade

    LER MAIS
  • O primeiro turno das eleições presidenciais resolveu a disputa interna da direita em favor de José Antonio Kast, que, com o apoio das facções radical e moderada (Johannes Kaiser e Evelyn Matthei), inicia com vantagem a corrida para La Moneda, onde enfrentará a candidata de esquerda, Jeannete Jara.

    Significados da curva à direita chilena. Entrevista com Tomás Leighton

    LER MAIS
  • Alessandra Korap (1985), mais conhecida como Alessandra Munduruku, a mais influente ativista indígena do Brasil, reclama da falta de disposição do presidente brasileiro Lula da Silva em ouvir.

    “O avanço do capitalismo está nos matando”. Entrevista com Alessandra Munduruku, liderança indígena por trás dos protestos na COP30

    LER MAIS

Revista ihu on-line

O veneno automático e infinito do ódio e suas atualizações no século XXI

Edição: 557

Leia mais

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

Entre códigos e consciência: desafios da IA

Edição: 555

Leia mais

Por: André | 30 Novembro 2015

Antes da cerimônia de despedida e após reunir-se com os pobres de Kangemi, o Papa deixou o estádio de Nairóbi para reunir-se com os jovens. E em um longo discurso improvisado, respondeu às suas perguntas. Convidou-os para não se deixarem arrastar pelo açúcar da corrupção nem pelo tribalismo, ao mesmo tempo que reivindicava às autoridades “educação e trabalho para que os jovens não se vejam suas opções reduzidas ao recrutamento.

A reportagem é de José Manuel Vidal e publicada por Religión Digital, 27-11-2015. A tradução é de André Langer.

O Papa chega ao estádio e a multidão explode em delírio; chega a fazer até a famosa “ola” em um estádio lotado.

O coro canta mais um hino. A primeira leitura da Carta de São Paulo a Timóteo é lida em braile por uma menina cega e a Ave-Maria é interpretada por orquestra e solista do assentamento de Korogocho.

Depois vem a saudação do bispo encarregado da Pastoral da Juventude, dom Muheria: “Obrigado por nos proporcionar este precioso momento”.

“Os jovens estão aqui para lhe dizer o quanto o admiram e o querem bem”.

“Abençoe as árvores que vão plantar e suas vidas”.

Testemunhos

Começam os testemunhos. O primeiro é o de uma jovem. “70% da população do Quênia é jovem. Somos uma grande maioria da população. Pedimos que reze por nós. Um dos nossos desafios é o tribalismo”.

“Somos discriminados no trabalho em função da tribo de cada um”.

“A corrupção é uma praga em nosso país”.

“Como podemos utilizar os meios de comunicação para divulgar a esperança de Cristo?”

O segundo testemunho, do jovem Emmanuel, apresenta ao Papa a problemática dos jovens que sofrem violência e são recrutados como jovens soldados e pede-lhe palavras para os jovens que não sentem “o carinho de suas famílias”.