O documento termina com uma ampla enumeração de recomendações e possibilidades em nível institucional, comunitário e pessoal para viver uma Vida Religiosa coerente com a nova situação de crise ecológica mundial.

A reportagem está publicada no sítio Religión Digital, 23-02-2012. A tradução é do Cepat.

A Companhia de Jesus publicou recentemente um Relatório especial sobre a ecologia com o título Curar um mundo ferido. É um trabalho dirigido aos membros da Companhia de Jesus que, no entanto, abre horizontes para toda a Vida Religiosa, e que foi apresentado nesta sexta-feira.

O núcleo central do documento é constituído pela reflexão sobre o contexto de crise ecológica mundial no qual se desenrola a nossa vida comunitária e apostólica, as contribuições que uma nova visão ecológica da vida pode oferecer à nossa espiritualidade, e, por fim, algumas recomendações e sugestões.

É particularmente importante a reflexão sobre a espiritualidade, aprofundando nas raízes teológicas da nossa vida cristã em relação com a terra como sonho de Deus e o sentido de uma vida que é sempre “relação”: com o Deus criador e com as demais criaturas, especialmente os homens e mulheres, sobretudo os mais empobrecidos sobre quem recai mais duramente o peso da crise ecológica. Daí que uma necessária “reconciliação” com Deus e com a natureza esteja intimamente unida à justiça “restaurativa” que afeta diretamente o nosso modo de viver.

O documento termina com uma ampla enumeração de recomendações e possibilidades em nível institucional, comunitário e pessoal para viver a Vida Religiosa coerente com a nova situação de crise ecológica mundial que sofremos e diante da qual a Vida Religiosa não pode permanecer indiferente, unindo seus esforços às milhares de organizações e pessoas do mundo inteiro.