Por: João Flores da Cunha | Traducción: Mariana Szájbély | 23 Mai 2017
El gobierno de EE. UU. reconoció que el país tiene responsabilidad por la violencia asociada al narcotráfico en México y en otros países de América Latina. Rex Tillerson, el secretario de Estado del gobierno de Donald Trump, afirmó que “los Estados Unidos deben aceptar la realidad de que nosotros somos el mercado” para las drogas.
La declaración se hizo en el día 18/05, en una reunión en Washington entre representantes del gobierno de ambos los países. Tillerson dijo que “nosotros, estadounidenses, debemos reconocer que este problema es nuestro", y no solamente de México.
El secretario de Estado dijo que “si no fuera por nosotros, México no tendría el gran problema del crimen organizado. Debemos asumir esta responsabilidad”.
Tillerson ocupa el cargo, en la estructura del gobierno estadounidense, equivalente al de canciller (ministro de relaciones exteriores). Antes de entrar al gobierno, era el CEO de ExxonMobil, la mayor empresa petrolífera del mundo.
El secretario de Estado manifestó condolencias por el asesinato del periodista Javier Valdez, que ocurrió el 15/05 en Culiacán, en el estado de Sinaloa. Se refirió a la “trágica muerte del importante periodista de México”. Valdez hacía reportajes sobre las actividades criminales del cartel de Sinaloa, que actúa en la región.
EUA reconoce que es parte de la violencia en México y aseguró que trabajarán para evitar que ambos países sigan enfretando este flagelo. pic.twitter.com/rwyYw4jOWc
— SRE México (@SRE_mx) 19 de maio de 2017
Tillerson llegó a asociar directamente la muerte de Valdez al tráfico de drogas, diciendo que ella es “reflejo de la violencia generada por el narcotráfico”. El secretario de seguridad nacional, John Kelly, también estableció una ligación entre la muerte de periodistas y el crimen organizado.
Él señaló que “si los estadounidenses entendieran que usar drogas por diversión da como resultado automáticamente la pérdida de vidas humanas en México, en Colombia o en América Central, y en la muerte de periodistas, policías, soldados, jueces y fiscales, sería reducido significativamente el dinero procedente de la droga y, consecuentemente, los lucros que se generan”.
La reunión entre EE. UU. y México tuvo el objetivo de dar inicio a la renegociación del Nafta, el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, que incluye los dos países y Canadá. La renegociación se impuso a partir de una demanda del gobierno de Trump, un crítico del acuerdo. El ministro de relaciones exteriores de México, Luis Videgaray, afirmó en el encuentro que “este es un acuerdo de 25 años, el mundo cambió mucho y podemos mejorarlo”.
Con relación a la barrera física existente entre los dos países, a la cual Trump prometió ampliar, Tillerson afirmó que “el muro no define nuestra relación”.
El Narco no sólo es problema de México: Rex Tillerson #ImagenNoticias pic.twitter.com/IE7WOAzV8i
— Imagen Televisión (@ImagenTVMex) 18 de maio de 2017
