01 Outubro 2026
"É natural que um corpo seduza, atraia ou desperte interesse, assim como é natural que possa repelir ou provocar repulsa. Nesse sentido, o encontro com o outro exige muita atenção, muita sabedoria e muito exercício para disciplinar as nossas emoções e os nossos sentimentos", escreve Enzo Bianchi, em artigo publicado por Famiglia Cristiana, 27-09-2026. A tradução é de Luisa Rabolini.
Eis o artigo.
Devemos perceber que o outro não é um parceiro ideal diante de mim, nem um "tu" qualquer, simplesmente um outro, mas é um outro em um corpo: um corpo com o qual devo me relacionar, um corpo que espera de mim certas atitudes, uma linguagem, pois, para comunicar, os corpos precisam se expressar. Trata-se, então, de reconhecer realmente o corpo do outro, não de defini-lo apenas por critérios de beleza, atratividade ou desenvolvimento saudável.
🔍 Adicione o Instituto Humanitas Unisinos – IHU às suas fontes favoritas do Google
É natural que um corpo seduza, atraia ou desperte interesse, assim como é natural que possa repelir ou provocar repulsa. Nesse sentido, o encontro com o outro exige muita atenção, muita sabedoria e muito exercício para disciplinar as nossas emoções e os nossos sentimentos: não podemos amar o outro apenas quando o achamos atraente! É fácil sentir sentimentos de atração por alguém que é bonito, jovem e agradável. No entanto, para amar o outro, é preciso acolher, em primeiro lugar, aquele corpo específico, pois a vida que desejo e preciso encontrar está inscrita naquele corpo, em seus olhos, em seus lábios, em suas mãos...
O outro não tem um corpo, que é uma coisa: ele é um corpo! Se é um corpo, então não posso despertar o amor sem acolher aquele corpo. Só através do corpo passa o amor. Não existe um contato, uma relação com uma pessoa que não passe pela relação com o seu corpo. Perguntemo-nos simplesmente: por que Francisco de Assis beijou um leproso? Ele não amou um leproso fazendo caridade ou rezando por ele: ele o beijou. Na relação, o corpo também fala: fala na juventude e na velhice, na saúde e na doença, na beleza e na feiura. É preciso dizer que todo corpo é uma pessoa, todo corpo - professa o cristão - é “templo do Espírito Santo” (1 Cor 6,19). Todo corpo é um membro do corpo de Cristo.
Leia mais
- Ardor, desejo, amor. Assunto para os teólogos
- As marcas de uma velha utopia... Mais de 800 anos dos estigmas de Francisco de Assis. Artigo de Marco Antônio de Carvalho Lima
- Chamados ao amor, chamados por Deus. Artigo de Enzo Bianchi
- Vocação e o cuidado de si. Artigo de Matias Soares
- A vocação e o sentido da vida. Artigo de Ademir Guedes Azevedo