04 Setembro 2020
As Sociedades Bíblicas Unidas (SBUs) distribuíram, em 2019, 40 milhões de Bíblias completas para os cinco continentes, um quarto no formato digital. A maioria dos textos saiu nas versões em espanhol e português. O Brasil lidera essa estatística, com 1,8 milhão de Bíblias baixadas.
A reportagem é de Edelberto Behs, jornalista.
Relatório da Distribuição Global das Escrituras indica que o número de Bíblias completas disseminadas em 2019 foi recorde. O maior aumento aconteceu na Ásia, América Central e do Sul, Europa e Oriente Médio.
O número de Novos Testamentos fornecido pelas Sociedades Bíblicas alcançou os 15 milhões de exemplares em todo o mundo. O relatório, anota o portal Foco Evangélico, também registra a emissão de 3,7 milhões de Escrituras concebidas para crianças. A maior parte, 1,27 milhão, foi distribuída na África.
Segundo o portal progress.bible, existem mais de 7 mil idiomas no mundo, dos quais 700 contam com a tradução completa da Bíblia. Assim, o texto sagrado está disponível para cerca de 80% da população mundial. As SBUs frisam, no entanto, que 1,5 bilhão de habitantes do planeta ainda não tem acesso à Bíblia completa no seu idioma. Elas têm por meta, nas próximas décadas, completar 1,2 mil traduções.
As SBUs congregam 149 Sociedades Bíblicas, dentre as quais também a brasileira, atuantes em mais de 200 países e territórios. Na atualidade, 400 projetos de tradução estão em andamento, além da tradução para 29 línguas de sinais.
Leia mais
- Pandemia aumenta buscas do tópico “oração” na internet
- Catolicismo digital
- Pós pandemia igrejas terão que se voltar mais ao evangelismo digital
- A (re)descoberta eclesial do ambiente digital: entre luzes e sombras
- Uma “agenda digital” para a Igreja. Artigo de Luca Peyron
- Covid-19: o início de uma igreja virtual?
- Virtualização da fé? Reflexões sobre a experiência religiosa em tempos de pandemia
- A pandemia é uma ocasião para a “conversão pastoral” rumo a uma igreja virtual?
- Papa Francisco alerta para os vícios e os perigos do mundo virtual
- Coronavírus, vida e fé no ambiente digital. Um vade-mécum
- A Bíblia tem razão?
- “Eu estou tirando Deus da Bíblia”. Entrevista com Marc-Alain Ouaknin
- O teólogo que traduz a Bíblia: “Ainda faltam 3.700 línguas”
- Pandemia: uma leitura bíblico-espiritual
- Como os smartphones e as mídias sociais estão mudando o cristianismo