As mensagens sobre a prevenção chegaram e foram compreendidas (quase) por todos. Agora, porém, o esforço deve ser direcionado para outro ponto: aliviar os efeitos da quarentena.

A reportagem é de Jaime D'Alessandro, publicada por La Repubblica, 25-03-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.

Todo mundo entendeu, ou quase: é preciso ficar em casa, lavar as mãos, manter distância dos outros. De acordo com o primeiro estudo publicado por Harvard, com base em uma pesquisa realizada entre 18 e 20 de março com 3453 cidadãos, existem poucas dúvidas de que as mensagens do governo tenham sido entendidas. Apenas uma minoria entre os mais jovens, estamos falando de 21% entre 18 e 29 anos, ainda permanece parcialmente refratária à ideia de ter que ter cuidado para não se aproximar demais das pessoas. Agora, porém, devemos mudar de registro, porque os maiores perigos advêm das dificuldades psicológicas da vida em quarentena.

Quem afirma isso é o COVID-19 International Behavioral Science Working Group, uma força-tarefa de especialistas no mundo das ciências do comportamento, liderada pelo Prof. Gary King, de Harvard. Ao seu lado, vários colegas italianos, que trabalham inclusive em instituições como MIT, Oxford, London School of Economics, Universidade de Warwick, de Chicago, Princeton, Berkeley, Luiss Guido Carli.

"Os olhos do mundo estão focados na Itália", explica Federico Raimondi Slepoi, um dos autores do estudo. Com apenas 27 anos, ele é o fundador da primeira unidade governamental de economia comportamental da Itália e consultor de várias instituições, entre as quais o Ministério do Meio Ambiente e Roma Capitale. "Estamos duas semanas à frente de outros países, é fundamental entender o que está acontecendo conosco."

O objetivo do grupo é fornecer as ferramentas e evidências para ajudar os governos e a comunidade internacional nas estratégias de combate ao coronavírus. A equipe fez um primeiro levantamento em 12 de março para investigar a resposta dos italianos ao autoisolamento. Aqueles foram os dias imediatamente seguintes ao decreto que transformou toda a Itália em uma zona laranja, e foi imediatamente notada a boa resposta da população. O mantra de #iorestoacasa (eu fico em casa) foi observado de maneira séria e homogênea em toda a Itália e entre todas as faixas etárias. Com a única pequena exceção na faixa etária de 18 a 29 anos.

Os especialistas fizeram um segundo levantamento entre 18 e 20 de março, ao qual responderam 3453 cidadãos. A adesão às normas de prevenção ocorreu, mas também houve um aumento na preocupação por parte dos entrevistados sobre as repercussões do isolamento para sua saúde mental. O que assusta, considerando a incerteza sobre o futuro e a possibilidade de que essas medidas durem além de 3 de abril, são o aumento dos conflitos familiares e o aumento da ansiedade, do estresse e do tédio.

Um estudo semelhante, ainda em andamento e realizado pelo grupo liderado por Antonio Tintori, do Conselho Nacional de Pesquisa (Cnr), junto com psicólogos do Instituto Nacional de Geofísica e Vulcanologia (Ingv), está focado no mesmo perigo. Em uma dimensão de convivência forçada com os membros da família e longe de tudo o restante, na China, por exemplo, os divórcios aumentaram em 30% e assim também a violência doméstica.

As conclusões da pesquisa do COVID-19 International Behavioral Science Working Group sugerem uma segunda fase na estratégia de comunicação das instituições. "Agora é crucial não baixar a guarda e tentar impedir os efeitos negativos do distanciamento social", continua Slepoi. Do incentivo à atividade física em casa, ao uso da tecnologia para aumentar as interações sociais que propiciem dentro do possível um quadro de normalidade e cotidianidade, à promoção da leitura ou de outras atividades que ao longo do tempo foram saindo dos nossos hábitos". Portanto, não mais só #iorestoacasa. Porque se será preciso ficar em casa por mais tempo, é preciso também ter uma estratégia para não enlouquecer.

Leia mais

• Como se dará a evolução de Covid-19 na população que vive em condições precárias? Entrevista especial com Guilherme Werneck
• “A pandemia de Covid-19 demonstra que devemos reduzir os nossos pontos cegos”. Entrevista com o presidente do Fórum Econômico Mundial
• O que a Covid-19 significa para a postura pró-vida da Igreja Católica
• Indulgências por coronavírus evocam a Igreja “misericordiosa, perdoadora, acolhedora” de Francisco
• Reclusão em tempos de coronavírus: “Isolar-se é um gesto de solidariedade”. Artigo de Michela Marzano
• A crise do coronavírus empobrecerá 35 milhões de pessoas na América Latina
• Dois povos indígenas decidem se refugiar na mata para se proteger do coronavírus no Maranhão
• Povos de Altamira organizam campanha para se proteger contra a Covid-19
• Judith Butler sobre a Covid-19: ‘O capitalismo tem seus limites’
• Covid-19. Falta de EPIs coloca profissionais da saúde em risco e deve gerar uma enxurrada de processos judiciais
• Covid-19 e o emprego. Estimativas iniciais de impacto no setor de serviços
• Itália. O coronavírus dentro dos muros do convento de Tortona: cinco freiras já morreram
• Coronavírus: a ética começa com o reconhecimento das nossas limitações
• Coronavírus está nos privando da proximidade e do toque, alimentos da nossa humanidade. Artigo de Timothy Radcliffe
• Massacre de padres em Parma: coronavírus mata pelo menos 12 missionários de uma mesma comunidade
• Violência doméstica aumentou em 50% como consequência do isolamento social e da quarentena
• O vírus da solidão
• A casa nem sempre é um lugar seguro
• O antropólogo que estudou o Ebola: “O coronavírus não é uma emergência apenas sanitária. Diante da epidemia, não somos todos iguais”
• Itália. O coronavírus e os xaverianos de Parma: “Todos os dias, um de nós morre. Por favor, ajudem-nos”
• Camus, comunidade e coronavírus: O que aprendemos na autoquarentena
• Como será o mundo depois do coronavírus, segundo Yuval Noah Harari
• O coronavírus de hoje e o mundo de amanhã, segundo o filósofo Byung-Chul Han
• Coronavírus: 40% da população mundial não têm como lavar as mãos
• Médicos cubanos são aplaudidos ao desembarcarem na Itália para combater o coronavírus
• Sobre a produção do pânico mundial
• O vírus que divide a União Europeia – ou não. Artigo de Francesco Sisci
• Coronavírus: o fim da globalização como a conhecemos
• O coronavírus e o curso da História. Artigo de Eduardo Crespo
• Coronavírus: renda de mais pobres terá impacto negativo 20% superior à média
• Coronavírus, vida e fé no ambiente digital. Um vade-mécum
• Coronavírus, envelhecimento rápido, fertilidade em queda e Humanae vitae
• Para entender em profundidade a Covid-19
• Itália. Coronavírus, pico de contágio na Campânia após um retiro religioso. O bispo: “Nenhum rito místico, ninguém bebeu no mesmo cálice”
• #euficoemcasa. ‘Transformar o medo do coronavírus em um recurso é possível’: os conselhos do neurologista Sorrentino
• Desrespeitar a prescrição de isolamento na pandemia do Coronavírus é crime, artigo de Débora Veneral
• Um vírus inteligente, mas agora é preciso descobrir todos os seus pontos fracos
• O que o coronavírus tem a ver com as mudanças climáticas?
• A fé em tempos de coronavírus. Artigo de James Martin
• Coronavírus falirá mais pessoas do que as matará: e essa é a verdadeira emergência global
• Mundo em suspenso: o coronavírus, a incerteza e o invisível
• Estudo australiano afirma que, no melhor dos casos, coronavírus causaria 15 milhões de mortes
• Coronavírus: uma represália de Gaia, da Mãe Terra?
• A ética em tempos de Coronavírus
• Qual é a real periculosidade do coronavírus? Artigo de Michael Agliardo, jesuíta e sociólogo
• Epidemia global de coronavírus: não é o momento para jogos políticos mesquinhos
• A pandemia de Coronavírus (Covid-19) e o pandemônio na economia internacional
• Novo coronavírus. Todas as atenções se voltam para a China
• A mudança climática piora a saúde mental