• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Pell, de czar das finanças vaticanas a ministro sem pasta

Mais Lidos

  • As tensões surgiram pela primeira vez na véspera do conclave: o decano não mencionou Francisco na homilia e parabenizou Parolin no final

    LER MAIS
  • Esquerdas governamentais, conciliatórias e apaziguadoras reduziram-se a “salvar o capitalismo dele mesmo” e não conseguem canalizar inconformidade e indignação, tarefa que o fascismo desejado e reivindicado pelas massas tomou para si com sucesso

    A internacional fascista como modo de vida. Entrevista especial com Augusto Jobim do Amaral

    LER MAIS
  • Prevost, eleito Papa Leão XIV: o cardeal americano cosmopolita e tímido

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 3º domingo da Páscoa - Ano C - O Ressuscitado encoraja para a missão

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

30 Junho 2017

A licença (leave of absence) do cardeal George Pell – prefeito da Secretaria para a Economia, que mantém formalmente o seu cargo, mas que retorna para a Austrália para se defender das acusações de múltiplos abusos sexuais –, e o contextual agradecimento do papa pelo trabalho desenvolvido mostram que um ciclo – na antiga e complicada história das finanças vaticanas – se concluiu.

A reportagem é de Maria Antonietta Calabrò, publicada por L’HuffingtonPost.it, 29-06-2017. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

“O Santo Padre, que pôde apreciar a honestidade do cardeal Pell durante os três anos de trabalho na Cúria Romana, lhe é grato pela sua colaboração e, em particular, pelo enérgico compromisso em favor das reformas no setor econômico e administrativo e pela ativa participação no Conselho dos Cardeais (C9)”, disse o porta-voz vaticano, Greg Burke.

Por enquanto, o Papa Francisco confiou a gestão dos assuntos correntes da Secretaria para a Economia aos dois atuais secretários: Mons. Alfred Xuareb, maltês, ex-secretário de Bento XVI e por um curto período de tempo também de Bergoglio, e Mons. Luigi Mistò, sacerdote da diocese de Milão, já comprometido com o serviço da Conferência Episcopal Italiana para a promoção do sustento econômico e depois secretário da APSA. “Enquanto não tomem outras providências”, afirma a declaração oficial.

Mas não é totalmente evidente que a reforma das finanças não possa seguir em frente.

Apesar da imagem pública, há pelo menos um ano, o cardeal Pell não era mais o czar absoluto das finanças vaticanas, como ele havia sido descrito pela mídia três anos atrás, quando um motu proprio do papa lhe tinha dado, sim, na época, plenos poderes (incluindo sobre a verdadeira caixa-forte vaticana, a da APSA, que administra o Patrimônio da Sé Apostólica). De czar, ele tinha se tornado mais simplesmente um ministro sem pasta, um controlador das contas, não um gestor das finanças.

A conclusão do processo Vatileaks 2 e o motu proprio do papa sobre “Os bens temporais” marcaram a parábola descendente do cardeal australiano, bem antes que chegassem notícias sobre as investigações contra ele na Austrália por pedofilia.

No arco exato de dois anos, de 9 de julho de 2014 (dia em que foi apresentado junto com o novo presidente do IOR, Jean Baptiste De Franssu, o novo quadro econômico da Santa Sé) a 8 de julho de 2016 (data em que o L’Osservatore Romano publicou o recém-citado motu próprio), o seu poder foi redimensionado.

Os vatican watchers mais atentos também tinham notado que Pell não estava na pequena cerimônia na Sala Clementina para o 65º aniversário da ordenação sacerdotal de Bento XVI (exatamente há um ano), e que, embora presente em 2016 na Basílica de São Pedro no dia da Festa dos Santos Pedro e Paulo, quando o pontífice impõe o pálio aos novos bispos metropolitanos, ele não tinha concelebrado.

Além dos sussurros da Cúria, houve inequivocamente um gradual desenvolvimento de uma estrutura nova e mais estável das finanças vaticanas (e não se trata de algo ad experimentum).

O caminho ainda é árduo. No dia 4 março de 2017, por exemplo, o papa não aprovou, mas simplesmente acolheu o orçamento final de 2015 do Vaticano. Talvez seja só uma coincidência, mas, desde o dia 1º de março, a nova emissão de moedas vaticanas de euro (vendidas em todo o mundo e desde sempre procurada pelos colecionadores), a do ano de 2017, também não traz a efígie de Francisco, mas reproduz apenas o brasão papal. Não é um fato novo em absoluto (Paulo VI também fez isso nos últimos anos do seu pontificado), mas é como se se ressaltasse também figurativamente um distanciamento do pontífice em relação aos fatos econômicos.

Nos próximos meses também deverá ser nomeado um novo auditor geral, depois da renúncia repentina do ex-Deloitte, Libero Milone.

Leia mais

  • Por que o caso do cardeal Pell ajudará as reformas financeiras vaticanas e o combate à pedofilia
  • Cardeal George Pell: quem é o número 3 do Vaticano indiciado na Austrália por abusos sexuais
  • Austrália, investigações sobre o Cardeal Pell e um livro que lista os abusos sexuais
  • Vaticano confirma que Francisco não renovou os mandatos de Burke e Pell na Congregação para o Culto Divino
  • A polícia australiana interrogou o cardeal Pell no Vaticano
  • Acusações de abuso contra Pell são más notícias para a reforma financeira do Vaticano
  • Foi o Papa que pediu a renúncia do auditor das contas do Vaticano?
  • Renuncia Libero Milone, primeiro auditor geral das contas da Santa Sé
  • George Pell é vaiado ao negar saber das acusações de pedofilia
  • Será que o passado de George Pell vai sobrepujar o seu presente caso ele sobreviva?
  • George Pell criticado por bispo como “destruidor da unidade” em resposta aos casos de abuso sexual infantil
  • George Pell: a Igreja tinha uma “predisposição a não acreditar” nas crianças que se queixavam de padres pedófilos

Notícias relacionadas

  • Evolução e fé cristã: semânticas em diálogo

    Quais as implicações da evolução científica para as semânticas da fé cristã? É possível conciliar ciência e fé, a part[...]

    LER MAIS
  • Vaticano criará comissão para acompanhar a construção das novas igrejas

    Uma equipe para dizer "alto lá!" às igrejas-garagens, a essas arquiteturas atrevidas que correm o risco de desnaturalizar muitos[...]

    LER MAIS
  • Não me ''re-Concílio''. Uma viagem entre os católicos tradicionalistas

    "Fundamentalismo" – uma cunhagem do início do século XX do cristianismo batista do Sul dos EUA, que reivindicava a defesa dos [...]

    LER MAIS
  • Por que não se reconciliam? A pesquisa de uma revista jesuíta

    Uma aprofundada investigação da revista dos jesuítas italianos Popoli reconstrói a aversão dos católicos tradicionalistas ao[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados