A mudança climática vai nos tirar (também) a cerveja

Foto: Pixabay

Mais Lidos

  • Lula, sua última eleição e seus demônios. Artigo de Antonio Martins

    LER MAIS
  • Vozes de Emaús: Movimento Fé e Política faz história. Artigo de Frei Betto e Claudio Ribeiro

    LER MAIS
  • Parte do Sul Global, incluindo o Brasil, defende que países desenvolvidos abandonem os combustíveis fósseis primeiro. Para Martí Orta, não há espaço para ritmos nacionais distintos na eliminação de petróleo, gás e carvão. O pesquisador afirma que a abertura de novos projetos de exploração ignora os limites definidos pela ciência

    Cancelar contratos fósseis. Não ‘há tempo’ para transição em diferentes velocidades. Entrevista com Martí Orta

    LER MAIS

Revista ihu on-line

Natal. A poesia mística do Menino Deus no Brasil profundo

Edição: 558

Leia mais

O veneno automático e infinito do ódio e suas atualizações no século XXI

Edição: 557

Leia mais

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

19 Outubro 2018

O estudo publicado em Nature Plants: os efeitos das mudanças climáticas, em especial sobre o aumento das temperaturas e a desertificação, tornarão mais complicado o cultivo da cevada. E, consequentemente, a cerveja se tornará mais cara e mais difícil de encontrar.

A reportagem é de Sandro Iannaccone, publicada por La Repubblica, 15-10-2018. A tradução é de Luisa Rabolini.

Mudanças climáticas, onde quer que você olhe o cenário é preto. Como se não bastassem as previsões apocalípticas do Painel das Nações Unidas sobre o aquecimento global (até 2040, a menos que ocorra uma mudança de rumo radical e rápida, o nosso planeta vai se aquecer mais de um grau e meio, afirmaram os especialistas), chega hoje, nas páginas de Nature Plants, um novo estudo para mostrar que logo o aquecimento global e a desertificação também nos privarão do prazer de saborear um copo de cerveja. As simulações dos cientistas, da Peking University, de Pequim e de outros institutos de pesquisa, mostram que as mudanças climáticas vão tornar cada vez mais difícil cultivar a cevada e produzir as leveduras, fazendo diminuir drasticamente a disponibilidade de cerveja. E aumentando enormemente o preço.

Nada de cevada, nada de cerveja

A cerveja é de longe a bebida alcoólica mais consumida no mundo. Há muito se sabe que o rendimento de seu principal ingrediente, a cevada, está intimamente ligado às condições ambientais e é particularmente suscetível aos aumentos do calor e às secas. Apesar disso, até hoje ninguém ainda havia avaliado quantitativamente o efeito desses eventos climáticos extremos sobre a produção e a disponibilidade global de cerveja. Os autores do trabalho recém publicado, coordenados por Wei Xie, simularam no computador cinco diferentes cenários climáticos futuros e calcularam seu impacto nas culturas de cevada: resultou que, dependendo da "gravidade" do cenário, a produção poderia diminuir de 3 a 17 por cento. O que se traduziria em uma correspondente diminuição na disponibilidade de cerveja e um aumento no preço da bebida, que variaria de acordo com o estado econômico e os hábitos alimentares de cada nação.

Nunca mais cervejas em Dublin

Um dos países mais afetados, continuam os autores, seria a Irlanda, onde em 2099 o preço de um pint poderia aumentar entre 43% e 338%, dependendo da gravidade do cenário. Mas mesmo na Itália não há muito a comemorar: se as emissões de gases de efeito estufa não forem drasticamente reduzidas, se correrá o risco de pagar quase quatro euros a mais por uma cerveja média. Além da extinção da nossa espécie.

Leia mais