"Não é por acaso que a teologia feminina é considerada o diabo por aqueles clérigos de direita que só prestam atenção à doutrina e ao formalismo dos ritos religiosos", escreve Fabrizio D'Esposito, em artigo publicado por Il Fatto Quotidiano, 14-06-2021. A tradução de Luisa Rabolini.

Eis o artigo.

Eva e a serpente, a maçã e o pecado original. É a imagem bíblica do Gênesis que associa à primeira mulher da humanidade o conceito negativo de "queda", bem como o estereótipo da passividade feminina diante do desejo sexual, diante da dominação masculina de Adão. No entanto, como escreve Cristina Simonelli, “Eva é uma, Eva é nenhuma, Eva é cem mil”. E ainda: “Não há dúvida de que Eva (...) traz o tema da sexualidade, de várias maneiras. A ideia de geração de filhos está certamente ligada a ela, mas a questão do 'sexo' também transparece na transgressão, que muitas vezes foi interpretada como uma abordagem sexual, provavelmente também pela sugestão criada pela forma sinuosa, e ao mesmo tempo, erétil da serpente tentadora”. Porém "pode-se e talvez deva-se objetar que não há razão para referir a sexualidade apenas a Eva". Portanto, é errado descrevê-la como uma espécie de Vênus do Éden.

Eva, la prima donna. Storia e storie

Intitula-se justamente Eva, la prima donna. Storia e storie (Eva, a primeira mulher. História e histórias, em tradução livre, Il Mulino, 172 p., 15 euros) o ensaio que Cristina Simonelli, ex-presidente da Coordenação das Teólogas Italianas (CTI), dedicou a esta figura "mítica" da Bíblia, muitas vezes contraposta ou colocada ao lado de Maria, mãe de Jesus. Adentrar-se no universo da teologia feminina (e também feminista) contribui em primeiro lugar para ter finalmente um olhar matriarcal sobre a fé e a Igreja, onde o estudo e a elaboração exploram temas sensíveis e divisionistas (para os fiéis) com decisão e sem fechamentos, como a homossexualidade e a ideologia de gênero, bem como, obviamente, a problemática questão do sacerdócio e do diaconato para as mulheres.

Não é por acaso que a teologia feminina é considerada o diabo por aqueles clérigos de direita que só prestam atenção à doutrina e ao formalismo dos ritos religiosos. Nessa linha, justamente nos últimos dias, a CTI renovou seu quadro diretivo e no lugar de Simonelli foi eleita presidente Lúcia Vantini, que em seu discurso de apresentação reiterou a necessidade de "ultrapassar as fronteiras": "Precisamos também da coragem para ultrapassar as fronteiras para outras direções, para além daqueles temores que obrigam a prender a respiração e a sentir-se em dívida com realidades fechadas a esta esperança obstinada das mulheres ativas nas nossas comunidades e daqueles que as amam, as ouvem e as apoiam".

Além disso, também no livro de Simonelli, dividido em capítulos definidos como "salas" pela autora, essa inspiração regeneradora é captada em relação a Eva e às suas companheiras consideradas apenas pecadoras e tentadoras: basta pensar na tradição "distorcida" sobre Maria Madalena, que foi a primeira discípula a ver o Cristo ressuscitado.

Sua reabilitação, entretanto, não é em função de um despotenciamento do eros. Muito pelo contrário. A "concretude da carne" se combina com a "espiritualidade e ternura". Pois o problema é a passividade sexual. Daí os "pontos de vista positivos" na "transgressão de Eva". Positivos, escreve Simonelli, “no sentido de superar a ignorância e as fronteiras impostas e, sobretudo, no sentido do verdadeiro e próprio início da história humana, que trata dos limites a serem resguardados e barreiras a serem rompidas, continuamente”.

Leia mais

• Se Eva não tivesse nascido de uma costela
• A Igreja e o complexo de Eva tentadora. Artigo de Enzo Bianchi
• Quando até o papa condena o mito de Eva tentadora. Artigo de Enzo Bianchi
• “Não sou a costela de ninguém”
• 'Homens culpam mulheres desde Adão e Eva', diz historiadora Rebecca Solnit
• Nem da Costela, nem do Baculum, mas do lado!
• “Costela”, ou “lado” de Adão, em Gn 2,21-22? Um texto de João Crisóstomo
• Eva e Maria: assim a Igreja sacrificou a mulher
• Evolução e pecado original: releituras do Gênesis
• Maria Madalena, a primeira apóstola. Entrevista com Marcello Farina
• “Maria Madalena, prostituta, é a amiga íntima de Jesus”. Entrevista com Jean Pierre Brice Olivier
• Maria Madalena, empoderamento do feminino na visão do Papa Francisco
• Autora desembaraça a emaranhada identidade de Maria Madalena
• “A corporação clerical não precisa das mulheres porque se basta.” Artigo de Cristina Simonelli
• 11 de janeiro de 2021: leitoras e acólitas de Cristina Simonelli
• Homossexualidade. Teóloga Cristina Simonelli: "A escritura pode ser relida"
• Mulheres: era uma vez o Santo Ofício, ou não é mais? Artigo de Cristina Simonelli
• Teologia feminista, não "feminina"
• Teologia e Feminino: uma narrativa no mundo pós-moderno
• “Para frear o declínio da Igreja é preciso mais espaço para as mulheres"