Os dominicanos do sul da França estão preparando uma série de eventos para celebrar o tríplice jubileu do nascimento, morte e canonização do Doutor Angélico ao longo dos próximos três anos.

A reportagem é de Anne-Quitterie Jozeau, publicada por La Croix International, 24-05-2023. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

São Tomás de Aquino, o grande teólogo dominicano medieval e mestre da filosofia escolástica, que tem sido estudada por gerações de padres católicos, ainda pode falar para as pessoas comuns do nosso tempo?

Esse é o desafio que os frades dominicanos da Província de Toulouse, no sul da França, estão assumindo enquanto se preparam para celebrar os três jubileus do “Doutor Angélico” no decorrer dos próximos três anos: o 700º aniversário de sua canonização (1323), o 750º aniversário de sua morte (1274) e o 800º aniversário de seu nascimento (1225).

Os dominicanos e a cidade de Toulouse, na qual se situa o Convento dos Jacobinos onde São Tomás viveu, se reuniram em janeiro passado para começar a organizar os eventos em homenagem ao grande teólogo do século XIII. O antigo convento dominicano, que às vezes é considerado a casa-mãe da Ordem dos Pregadores, acolherá uma reconstrução multimídia da vida e obra de Tomás de Aquino.

“Trata-se de destacar um homem que muitas vezes é desconhecido do grande público, em particular dos moradores de Toulouse e dos turistas”, disse a curadora do projeto, Marie Bonnabel.

Uma nova tradução da “Summa Theologica”

Os dominicanos também estão planejando uma série de eventos muito diferentes para ir ao encontro de “todos os públicos possíveis”. Eles incluem um colóquio acadêmico, uma exposição, concertos e um congresso sobre a veneração de São Tomás. Também será lançada uma nova tradução francesa da “Summa Theologica” em uma linguagem mais acessível ao público em geral.

“Propor diferentes atividades, dirigidas a diferentes públicos: é assim que concebemos esse triplo aniversário da descoberta ou redescoberta de São Tomás de Aquino”, disse Philippe-Marie Margelidon, dominicano editor da Revue Thomiste e o frade que é o principal organizador dos eventos.

São Tomás de Aquino, antes mesmo de ser canonizado e receber o nome de “Doutor Angélico”, já era reverenciado como um dos maiores e mais influentes filósofos e teólogos de seu tempo. Inspirado por Aristóteles, Cícero e Plotino, ele buscou a verdade, seja nos filósofos gregos ou nos pensadores muçulmanos. Ele via alguns deles – como Avicena, Averróis ou Al-Farabi – como seus mentores.

“Nos últimos 15 anos, tem havido um renovado interesse por São Tomás do ponto de vista da história. Ele é muito estudado por medievalistas, especialistas em história das ideias e em história das doutrinas, por seu pensamento filosófico e ainda mais por seu pensamento teológico”, disse Margelidon. “Muitos estão trabalhando com seus pensamentos para desenvolver uma teologia para o nosso tempo”, disse o dominicano.

Inspiração não apenas para filósofos e teólogos

São Tomás também inspirou “muitos escultores e pintores, como Fra Angelico, Botticelli e Velázquez, que criaram têmperas ou pinturas a óleo em sua homenagem”, disse Marie-Arnaud Gualandi, frade que faz parte do comitê organizador do tríplice jubileu. “Grandes figuras musicais como Palestrina, Johann Sebastian Bach, Mozart e Beethoven compuseram obras baseadas nas orações escritas por São Tomás”, destacou. Um exemplo clássico é o famoso hino eucarístico “Pange lingua”.

São Tomás, que produziu uma quantidade prodigiosa e variada de trabalhos, teve uma influência que se estende muito além da filosofia e da teologia. Olivier-Thomas Vénard, um frade dominicano que escreveu uma tese de doutorado sobre o Doutor Angélico como um “poeta-teólogo”, destacou a influência que Tomás teve até mesmo sobre os poetas contemporâneos.

“Atualmente, muitos filósofos, medievalistas, poetas, estudiosos da literatura, historiadores, crentes e não crentes ainda demonstram um genuíno interesse pela personalidade de São Tomás de Aquino”, disse Gualandi. Ele advertiu as pessoas a não “desacreditarem aquilo que vem da piedade popular a São Tomás de Aquino”.

Crânio de São Tomás e sua santidade de vida

Enquanto isso, o Convento dos Jacobinos, que abriga o tão venerado crânio de São Tomás, emprestou a preciosa relíquia aos dominicanos, cujo atual convento fica a poucos quilômetros de distância. O crânio, que o Papa Urbano V ofereceu a Toulouse em 1368, está sendo retirado de sua caixa lacrada pela primeira vez desde 1974. Nos próximos três anos, ele estará em exibição em um novo relicário de vidro especialmente projetado pelo artista Augustin Frison-Roche.

Os dominicanos da Província de Toulouse, reconhecidamente a mais tradicional das duas províncias que a Ordem dos Pregadores tem na França, certamente estão ansiosos para tornar a “Summa Theologica”, a obra mais famosa de São Tomás, mais conhecida e apreciada.

No entanto, Philippe-Marie Margelidon, o organizador dos eventos do jubileu, admitiu que essa obra-prima em vários volumes, dirigida principalmente a teólogos e filósofos, é “difícil de entender sem o conhecimento da linguagem e do modo de pensar”. Mas ele disse que não é apenas a escrita de Tomás que os dominicanos esperam fazer com que seja mais bem entendida. É também a santidade da vida do Doutor Angélico, que o tornou um modelo para os fiéis.

“Podemos ao mesmo tempo rezar, ouvir e estudar São Tomás”, disse o dominicano.

Leia mais

• Tomé: a fé e as portas fechadas com medo de "Lázaro" morto (Jo 20, 20-49)
• Quando os manifestantes fazem referência a Santo Tomás de Aquino
• Obra de Tomás de Aquino ilumina Idade Média
• Francisco responde a críticas: moralidade de 'Amoris Laetitia' é Tomista
• “Reafirmo com clareza que a moral da Amoris Laetitia é tomista, a do grande Tomás". Francisco no encontro-entrevista com os jesuítas colombianos
• Ministro, mulher, escravo: a visão tomista e o impasse de “Inter insigniores”
• De foeminae potestate: Tertuliano, Tomás de Aquino e João XXIII. Artigo de Andrea Grillo
• São Tomás de Aquino usaria máscara para ir à missa?
• Quando os manifestantes fazem referência a Santo Tomás de Aquino
• “Quaestio de mulierum similitudine”: Tomás de Aquino, a mulher e o escravo. Artigo de Andrea Grillo
• São Tomás de Aquino - 28 de janeiro