• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Paraguai. Apresentação da Missa Guarani Pyahu

Mais Lidos

  • O protagonismo geopolítico do pontificado de Francisco é uma das razões que explicam a comoção em torno da eleição de Leão XIV, diz o sociólogo. Francisco, pontua, devolveu “um protagonismo em escala global para a Igreja”

    Pontificado de Francisco foi um verdadeiro ‘kairós’. Entrevista especial com Jorge Alexandre Alves

    LER MAIS
  • O papado, um corpo estranho na tradição de Jesus. Artigo de Eduardo Hoornaert

    LER MAIS
  • Filosofia da inteligência artificial

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    Ascensão do Senhor – Ano C – No seguimento de Jesus voltar para as Galileias da nossa existência

close

FECHAR

Revista ihu on-line

A extrema-direita e os novos autoritarismos: ameaças à democracia liberal

Edição: 554

Leia mais

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

Por: André | 11 Novembro 2014

Integrando a celebração pela Restauração da Companhia de Jesus(1714-2014), os jesuítas do Paraguai apresentaram a Missa Guarani Pyahu (Nova Missa Guarani), dirigida ao mundo juvenil com o uso de novas expressões que revelam uma síntese entre a cultura popular e novos sons musicais.

 
Fonte: http://bit.ly/1xdWJzA  

A reportagem está publicada no boletim jesuíta Servicio Digital de Información SJ, 05-11-2014. A tradução é de André Langer.

A Missa Guarani Pyahu nasceu de uma ideia do Pe. Alberto Luna, provincial do Paraguai, que propôs incorporar melodias modernas à língua guarani. A proposta concretizou-se em janeiro de 2013 com um grupo de jovens músicos paraguaios dirigidos pelo jesuíta Casimiro Irala. É uma experiência nova: 15 músicas para a celebração em língua guarani cantadas em ritmos modernos (pop, rock, latino, reggae e blues).

A proposta foi apresentada oficialmente em um giro que começou no dia 25 de setembro de 2014 na Paróquia de Cristo Rei em Assunção e continuou em outras paróquias até chegar, no dia 28 de setembro, à Paróquia de São José Operário, em Ciudad del Este.

Uma acolhida favorável por parte de centenas de fiéis que durante a celebração eucarística rezaram, cantaram e dançaram ao ritmo da música. O coro era composto por 12 músicos, um grupo de dançarinos do colégio dos jesuítas, e um grupo de coroinhas, que cantaram acompanhados pelo Pe. Alberto Luna e a Irmã Ada Romero, religiosa da Companhia de Maria.

A iniciativa inovadora considera que a língua guarani, tradicionalmente ligada aos ritmos do país, foi declarada “de interesse linguístico” pela Secretaria da Política Linguística do Paraguai.


  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados