O Movimento Nacional de Mulheres escreveu carta dirigida ao presidente equatoriano Rafael Correa em que pedem especial atenção aos acontecimentos envolvendo a Igreja de Sucumbíos. A carta tem a data de 18 de maio e está publicada no sítio Isamis, 19-05-2011. A tradução é do Cepat.

Eis a carta.

Senhor Economista
Rafael Correa
Presidente da República do Equador

Senhor Presidente,

Exigimos sua urgente intervenção para que as organizações sociais da província de Sucumbíos, entre elas a Federação de Mulheres de Sucumbíos, sejam respeitadas em seus direitos civis, culturais e políticos e em sua decisão de rechaçar a presença dos Arautos do Evangelho, grupo religioso fundamentalista e agressivo que expressou posições abertas e sectárias contra a Igreja popular, as organizações sociais e contra as próprias mulheres, tratando-as como impuras, pelo simples fato de serem mulheres.

Cabe recordar que você mesmo propôs publicamente a saída dos Arautos do Evangelho ao ouvir o justo clamor da população de Sucumbíos. Neste momento, as mulheres e homens organizados, formados na solidariedade e na luta por vidas de dignidade, acompanhadas pela população que as conhece e confia nelas por seu longo processo organizativo e de ação pastoral, continuam levantando suas vozes e mantendo sua presença na Catedral e na Rádio Sucumbíos, sob a ameaça de que serem desalojadas com o uso das Forças Armadas.

Caso ocorrer uma violação tão grave aos direitos das mulheres e dos movimentos sociais, isto significaria uma traição à democracia, ao Estado laico, à própria vida da província fronteiriça de Sucumbíos e de todo o País.

Permanecemos vigilantes e ativas em relação à decisão de seu Governo e às consequências de suas ações no marco do respeito aos direitos humanos e das mulheres.

Atenciosamente,

Movimento Nacional de Mulheres de Setores Populares Luna Cresciente, Pichincha, Cotopaxi, Chimborazo, Loja, Esmeraldas, Sucumbíos, Orellana