• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Para uma transição ecológica... e feminista. Artigo de Gaël Giraud

Mais Lidos

  • Robert Prevost insiste em seus discursos e aparições públicas na defesa intransigente da paz, em certo modo como continuidade à postura de Francisco, mas também como sintoma da brutalidade e violência de nossos tempos

    Papa Leão XIV: primeiras impressões de um novo pontificado. Massimo Faggioli, Brenda Carranza e Luís Corrêa Lima

    LER MAIS
  • Sempre à beira de se converter em ditaduras, democracias liberais burguesas operam formalmente, via estado de exceção; devir-Gaza do mundo está em curso, sob a coalização EUA-Israel em uma guerra civil planetária

    A democracia liberal como condição de surgimento do fascismo. Entrevista especial com Rodrigo Karmy Bolton

    LER MAIS
  • Um papa contra a polarização que ataca as raízes ideológicas de Trump

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 4º domingo de Páscoa – Ano C – A missão de cuidar da vida e cuidar da humanidade

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

28 Março 2019

“A relação entre o combate ecológico e a questão do feminismo parece-me ainda mais óbvia, uma vez que o machismo e o patriarcado, em vigor nos últimos 5.000 anos, levaram à destruição da Terra”. A reflexão é de Gaël Giraud, economista e jesuíta francês, em artigo publicado por La Vie, 20-03-2019. A tradução é de André Langer.

Eis o artigo.

“O produtivismo financeirizado de hoje é tão criminoso quanto a violência infantil” – Gaël Giraud

A relação entre o combate ecológico e a questão do feminismo parece-me ainda mais óbvia, uma vez que o machismo e o patriarcado, em vigor nos últimos 5.000 anos, levaram à destruição da Terra. O patriarcado mediterrâneo surgiu na Mesopotâmia entre o terceiro e o segundo milênio a.C., em famílias de nômades pobres, onde os pais endividados são forçados a vender suas filhas ou a esposa para pagar suas dívidas.

A virgindade de uma mulher torna-se então uma “prova” de que seu pai pagou suas dívidas. O uso do véu (que não tem nada a ver com o Islã) é uma manifestação pública disso: as prostitutas, por sua vez, têm a cabeça descoberta. Mas a violência dos credores urbanos da Suméria, Assíria ou Babilônia (a “prostituta”), que escravizam as filhas de seus devedores, mantém uma relação subterrânea, secreta, com o gozo dos seres humanos que, ao comerem carne, manifestam que estão no topo da hierarquia dos predadores do planeta. E também com o desprezo pelo planeta dissimulado pelo produtivismo contemporâneo e do qual procedem os desastres ecológicos em curso. É o que Jacques Derrida tentou designar com o conceito de “carnofalogocentrismo”, com o qual associa o caçador carnívoro e falocêntrico ao “logocentrismo” ocidental, isto é, a uma certa metafísica enraizada em Parmênides, e que confunde o ser ou Deus com a violência.

Isso também é denunciado pela encíclica Laudato Si’ (n. 123), quando o Papa Francisco escreve que a mesma lógica está em ação entre aqueles que violentam crianças, aqueles que abandonam os idosos e aqueles que afirmam que a onipotência dos mercados (especialmente os financeiros) possibilitará o enfrentamento dos desafios ecológicos. Os cristãos refletiram sobre isso? O produtivismo financeirizado de hoje é tão criminoso quanto a violência infantil.

“Prestem atenção, são as mulheres que levam a Igreja. Se vocês continuarem a mantê-las em um estatuto de menoridade, também elas acabarão deixando as sacristias” – Daniele Hervieu-Léger

Ora, nós estamos às vésperas de uma transformação social telúrica, onde o poder será, provavelmente, conquistado pelas mulheres no Ocidente. Pela primeira vez na história, as mulheres são em média mais educadas que os homens. Esta é uma boa notícia para as mulheres, as crianças e o planeta! Desde que as mulheres no poder não se sintam obrigadas a imitar os homens. O corpo social masculino, pouco a pouco, começa a tomar consciência disso, creio eu: as reações populistas de extrema-direita também são uma maneira de reafirmar uma autoridade masculina violenta e patriarcal.

A própria Igreja Católica enfrenta esse desafio colossal. Na segunda metade do século XX, ela perdeu, no Ocidente, boa parte das classes populares. No início do século XXI, seu desafio consiste em não perder as mulheres. A socióloga Danielle Hervieu-Léger – que dificilmente pode ser suspeita de má vontade em relação ao catolicismo – soa o alarme. “Prestem atenção – nos diz em essência –, são as mulheres que levam a Igreja. Se vocês continuarem a mantê-las em um estatuto de menoridade, também elas acabarão deixando as sacristias”.

Leia mais

  • Você disse “ecologia integral”? Entrevista com Gaël Giraud e Delphine Batho
  • O ECOmenismo de Laudato Si’. Revista IHU On-Line, Nº. 469
  • Laudato Si’ e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável: uma convergência? Artigo de Gaël Giraud e Philippe Orliange. Cadernos teologia Pública, Nº. 117
  • Contra o mito do aumento do PIB. Artigo de Gaël Giraud
  • Uma "transição ecológica" para salvar a Europa. Artigo de Gaël Giraud
  • Em busca de uma nova humanidade. Entrevista especial com Gaël Giraud
  • Usus, abusus, fructus: os três pilares do capitalismo financeiro. Entrevista com Gaël Giraud
  • A realidade concreta da Transição Energética
  • Concepção do ser humano nos limites de uma ecologia integral. Artigo de Leonardo Boff
  • Ecologia integral: “sempre há uma saída, sempre podemos mudar de rumo”
  • A busca da ecologia integral
  • O ECOmenismo de Laudato Si’. Da Crise Ecológica à Ecologia Integral
  • A urgência de uma ecologia integral
  • “Tudo está em relação, tudo é conexo”. A 'Laudato Si'' e a ecologia integral do Papa Francisco
  • Ministra do Meio Ambiente sai em socorro das abelhas na França
  • Os teólogos falam do ecofeminismo, ligando a exploração das mulheres à da Terra
  • Os oito Princípios da Ecologia Profunda
  • A atual trajetória de colapso socioambiental é incontestável. Análise de Luiz Marques
  • O desenvolvimento sustentável é um oximoro
  • Francisco e a metafísica como ecologia integral: a questão fundamental do pensamento contemporâneo. Entrevista especial com Manfredo Araújo de Oliveira
  • Humanidade tem só mais três anos para salvar o planeta, diz grupo
  • Novo Atlas Mundial da Desertificação mostra pressão sem precedentes sobre os recursos naturais do planeta
  • Documento de 15000 cientistas: o planeta em crise, a mudança é agora ou nunca mais
  • A onda global de calor pode ser indício de um colapso ambiental e civilizacional
  • Trump e os negacionistas da mudança climática

Notícias relacionadas

  • Ilusão Financeira: dos subprimes à transição ecológica. Hoje o livro de Gaël Giraud em debate no IHU

    Ao descobrir como funcionava as finanças globais, onde havia ilusões sobre a vida e o destino de milhões de pessoas, Gaël Gira[...]

    LER MAIS
  • As mulheres como fundadoras da psicanálise

    LER MAIS
  • Vivemos uma “ordem de guerra contra a Terra”. Entrevista com Vandana Shiva

    LER MAIS
  • Além da moral dos bancos. Entrevista com Gaël Giraud

    "As regras de mercado são insalubres, é preciso mudá-las. E não basta mais que os financistas cristãos sejam honestos, senão[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados