Por: Jonas | 30 Outubro 2013
O presidente do Conselho Pontifício para a Cultura, o cardeal Gianfranco Ravasi (foto), homenageou de forma inesperada, por meio do Twitter, nesta segunda-feira, o fundador da Velvet Underground, Lou Reed, falecido no domingo, aos 71 anos de idade.
 |
|
| Fonte: http://goo.gl/yzs4cd |
A reportagem é publicada no sítio Religión Digital, 29-10-2013. A tradução é do Cepat.
O cardeal italiano, um dos mais presentes da Cúria e do colégio cardinalício nas redes sociais, reproduziu num primeiro tuíte o estribilho de “Such a perfect day”, a canção de culto do cantor estadunidense: “Oh, it’s such a perfect day/I’m glad I spend it with you/Oh, such a perfect day/You just keep me hanging on” (Ah, é um dia tão perfeito/Fico feliz de ter passado esse dia com você/Ah, um dia tão perfeito/Você segura minha barra, em tradução livre).
Num segundo tuíte explicou sua escolha: “Não tenham ilusões. Cada um colherá o que plantou”. Esta passagem da Epístola aos Gálatas, “Lou Reed a retoma em Perfect Day”, afirma o prelado da Cúria.