30 Mai 2017
A Novartis arrasta a Colômbia para o tribunal, porque esta quer criar um medicamento genérico a partir de um fármaco muito rentável para a primeira. Trata-se do Glivec, que, há cerca de 15 anos, quando foi lançado no mercado dos antileucêmicos, foi chamado de “uma arma fatal contra a doença”.
A reportagem é de Franco Zantonelli, publicada por La Repubblica, 27-05-2017. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Na Colômbia, onde 200 mil pessoas sofrem de leucemia e, a cada ano, 30 mil delas morrem, o medicamento é muito utilizado. A principal contraindicação é o seu custo, cerca de 20 mil dólares por ano por paciente.
Como o Glivec faz parte das terapias que o Estado colombiano é obrigado a fornecer gratuitamente para os doentes que não podem pagá-las, Bogotá, entre 2008 e 2014, desembolsou 124 milhões de dólares para o antileucêmico da multinacional suíça.
Mas agora ela disse “chega” e, depois de definir o Glivec como de “interesse público”, decidiu reduzir o preço em 44% e, ao mesmo tempo, encarregar uma empresa farmacêutica local para produzir um genérico que tenha as características do original da marca Novartis.
Os advogados da multinacional, imediatamente, partiram para o contra-ataque, denunciando, por parte do governo colombiano, uma violação dos acordos da Organização Mundial do Comércio sobre a propriedade intelectual.
A gigante suíça, portanto, iniciou uma denúncia junto a um tribunal de Bogotá. “Não concordamos que o Glivec seja declarado de interesse público”, anunciaram a partir de Basileia, sede da multinacional. Ao mesmo tempo, tanto por parte do governo suíço quando do estadunidense, iniciaram fortes pressões contra a Colômbia.
“Estão em jogo as nossas relações bilaterais”, ameaçou veladamente o secretário de Estado suíço da Economia. Berna poderia até posicionar-se contra a candidatura colombiana à OCDE. O ponto central desse caso foi explicado por Patrick Durisch, da ONG suíça Public Eye, ao jornal Le Temps, de Genebra. “A Novartis – disse – quer evitar que se abra um precedente que outros países seriam tentados a seguir.” “Esse caso – acrescentou – corre o risco de se transformar em um pesadelo para toda a indústria farmacêutica.”
Enquanto isso, o governo colombiano, quase assustado com as consequências do braço de ferro com a multinacional suíça, ainda não deu o passo decisivo para criar um genérico do Glivec. Em suma, ainda não concordou a licença obrigatória para a empresa farmacêutica local que deverá produzi-lo.
"Caterine en el salto triple y Yuri en yudo, Óscar en las pesas y Yuberjen en el boxeo, campeones sobre la exclusión, la desigua[...]
LER MAISA Colômbia vive imersa em um paradoxo contínuo. O Estado e a guerrilha das FARC já trabalham de forma conjunta na região para[...]
LER MAISA campanha política para a realização do plebiscito pela paz começou com advertências lançadas pelo governo de Juan Manuel S[...]
LER MAIS
