O poeta nicaraguense Ernesto Cardenal disse que “parece que um escritor de ficção científica escreveu um conto extravagante em que, por um desarranjo da máquina do tempo, São Francisco no século XXI é eleito papa”, ao mencionar, pela primeira, o papa Francisco (foto).

A reportagem é publicada no sítio Religión Digital, 11-04-2013. A tradução é do Cepat.

O poeta e sacerdote, artista multifacetado e promotor da Teologia da Libertação, disse numa declaração escrita, enviada à agência Efe, que “as novas Florezinhas que nos são relatadas a cada dia, muito divertidas, de São Francisco de Assis eleito Papa, oferecem-nos a sensação de que o Vaticano ficou louco”.

“Seria assim se São Francisco tivesse sido eleito Papa, ou é como se Jesus chegasse ao Vaticano”, ponderou Cardenal, que chegou a ser ministro da Cultura no Governo sandinista, que conduziu seu país entre 1979 e 1987.

Como ministro da Cultura, recebeu a admoestação pública do falecido papa João Paulo II, em março de 1983, quando visitou a Nicarágua, por misturar a religião com a revolução sandinista, e a sua imagem, em que está ajoelhado em frente ao Pontífice, quando o repreendia, percorreu o mundo.