Neste espaço se entrelaçam poesia e mística. Por meio de orações, músicas e versos de diferentes espiritualidades e religiões, mergulhamos no Mistério que são a absoluta transcendência e a absoluta proximidade.
Este serviço é uma iniciativa feita em parceria com o Prof. Dr. Faustino Teixeira, teólogo, colaborador do Instituto Humanitas Unisinos – IHU.
Nas asas que brotam
Não viemos aqui para aprisionar,
Mas sim para nos entregarmos cada vez mais
profundamente à liberdade e alegria.
Não viemos a este mundo extraordinário
Para nos mantermos reféns apartados do Amor.
Fuja, meu querido, de tudo que possa não
fortalecer as preciosas asas que estão brotando em você!
Pois não viemos aqui para aprisionar
Ou confinar nossos espíritos maravilhosos,
E sim, para experimentarmos cada vez mais
profundamente Nossa coragem, liberdade
e Luz divinas.
Hafiz
Acesse a fonte aqui. (Tradução de Nicolas Voss)
Hafiz de Xiraz (Foto: Wikimedia Commons)
"Shams-ud-Din Muhammad Hāfez-e Širāzi (c.1315-1390), Hafiz de Xiraz: foi um poeta persa do século XIV que viveu na cidade de Xiraz, no sudoeste do atual Irã. Sua obra, que é absolutamente central no cânone literário persa, consiste principalmente em gazéis, uma forma lírica que possui como temática central o amor, a separação e o vinho. Em seus poemas, Hafiz desenvolve uma poética caracterizada pela ambiguidade e polissemia, misturando significados profanos e místicos de uma maneira inédita até então. É, infelizmente, pouco conhecido no Brasil, mas seus versos já foram elogiados por Manuel Bandeira em Gazal em louvor de Hafiz, poema que adota estrutura formal semelhante à do gazel." (Texto de Nicolas Voss).