• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Imagem de Nossa Senhora Aimara vestida como “cholita” é entronizada em templo boliviano

Mais Lidos

  • “O Brasil é uma sociedade onde sentimos muito amor ao Cristo. Mas como continuar juntos, em uma sociedade com muitos contrastes? Como fazer com que seja possível viver algo de modo mais igual?”, questiona o prior de Taizé em primeira visita ao Brasil

    “O profetismo não é denunciar as coisas, mas viver e abrir caminhos de esperança”. Entrevista especial com irmão Matthew, prior de Taizé

    LER MAIS
  • Eichmann em Gaza. Artigo de Castor Mari Martín Bartolomé Ruiz

    LER MAIS
  • Psicanalista revela florescimento da psicanálise brasileira no regime ditatorial. Para ele, “Ainda Estou Aqui” é exemplar no reparo psíquico e na construção de um regime de sensibilidades mais complexo da ditadura. No divã, mostra que existe uma luta de classe histórica nesta área e critica a atual medicalização do sofrimento

    “Vivemos um novo 'boom' da psicanálise, o anterior foi na ditadura militar”. Entrevista especial com Rafael Alves Lima

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 6º Domingo da Páscoa – Ano C – O Espírito Santo vos recordará tudo o que eu vos tenho dito

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

15 Agosto 2016

O bispo da cidade boliviana de El Alto, o italiano Eugenio Scarpellini, deu, no último sábado, sua bênção à entronização, em um templo, de uma inédita escultura de Nossa Senhora vestida como “cholita” Aimara dessa região.

A reportagem é publicada por Terra, 13-08-2016. A tradução é de André Langer.

Scarpellini celebrou uma missa para a entronização da imagem em uma capela do Bairro Ventilla de El Alto, cidade próxima a La Paz, onde dezenas de pessoas devotas de Nossa Senhora manifestaram sua religiosidade com cantos Aimaras, constatou a agência Efe.A reportagem é publicada por Terra, 13-08-2016. A tradução é de André Langer.

“É a primeira vez que vejo uma imagem assim, vestida como ‘cholita’, e é algo bonito, realmente, para significar desta maneira a proximidade de Nossa Senhora como mãe para com as mulheres que vivem em El Alto e no altiplano”, declarou Scarpellini.

A escultura religiosa inclui a manta, a saia colorida e o típico chapéu-coco das “cholitas”.


Nossa senhora vestida como cholita/ Fonte: http://bit.ly/2b83yNe

 Também carrega o Menino Jesus nas costas em um “aguayo”, um tecido colorido com motivos indígenas, como habitualmente o fazem as mulheres Aimaras em El Alto e da zona andina da Bolívia.

As roupas são simples como aquelas usadas pelas “cholitas” Aimaras. Mas, na igreja, algumas pessoas comentaram que com o tempo a imagem seguramente será ornamentada com várias joias e luxos pela influência do setor burguês das “cholas” empresárias.

A iniciativa da Nossa Senhora “cholita” partiu da idosa Aimara Toribia Quispe, que explicou que recorreu a um pequeno champéu-coco para cobrir uma coroa estragada em outra pequena imagem mariana.

Depois, decidiu vesti-la como ela mesma se veste após receber a aprovação de seus vizinhos e de suas filhas, que antes foram irmãs.

Os sacerdotes da capela Senhor da Exaltação, com a ajuda dos moradores, encarregaram-se de fazer uma escultura maior, que hoje começou a ser objeto de devoção nessa cidade, habitada em sua maioria por uma população Aimara proveniente do campo.

Os religiosos explicaram que se trata de uma escultura de Nossa Senhora da Assunção, que, na Bolívia, é chamada de Nossa Senhora de Urcupiña, embora os devotos queiram chamá-la de Virgem de Ventilla.

Os fiéis também propuseram que o pequeno templo onde agora está a nova imagem seja proclamado Santuário. No entanto, Scarpellini explicou que o caminho para isso é muito longo, porque primeiro deve converter-se em um centro de peregrinação.

O bispo de El Alto concluiu que o que aconteceu no templo é uma demonstração de que o culto a Nossa Senhora está muito arraigado entre os católicos bolivianos.


  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados