O Patriarca Kirill declara “guerra santa” antiterrorista

Mais Lidos

  • Alessandra Korap (1985), mais conhecida como Alessandra Munduruku, a mais influente ativista indígena do Brasil, reclama da falta de disposição do presidente brasileiro Lula da Silva em ouvir.

    “O avanço do capitalismo está nos matando”. Entrevista com Alessandra Munduruku, liderança indígena por trás dos protestos na COP30

    LER MAIS
  • Dilexi Te: a crise da autorreferencialidade da Igreja e a opção pelos pobres. Artigo de Jung Mo Sung

    LER MAIS
  • Às leitoras e aos leitores

    LER MAIS

Revista ihu on-line

O veneno automático e infinito do ódio e suas atualizações no século XXI

Edição: 557

Leia mais

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

Entre códigos e consciência: desafios da IA

Edição: 555

Leia mais

Por: André | 09 Mai 2016

O patriarca da Igreja Ortodoxa da Rússia, Kirill, afirmou na última sexta-feira que a luta contra o terrorismo é uma “guerra santa”, em um ofício religioso por ocasião do dia de São Jorge, padroeiro de Moscou e dos exércitos russos.

A reportagem é publicada por Religión Digital, 06-05-2016. A tradução é de André Langer.

“Hoje, nossos guerreiros participam de combates no Oriente Médio, e não é uma agressão nem ocupação, não é a imposição de uma ideologia nem o apoio a determinados governos, mas a luta contra um inimigo terrível (...), o terrorismo”, disse em sua homilia o líder da Igreja Ortodoxa Russa.

Kirill fazia alusão aos militares russos que participam das operações na Síria contra o terrorismo jihadista, que definiu como um “mal não apenas para o Oriente Médio, mas para todo o gênero humano”.

“Por isso, a guerra contra o terrorismo é uma guerra santa. Queira Deus que isto seja entendido em todo o mundo, que ninguém divida os terroristas em bons e maus, que ninguém vincule a guerra contra o terrorismo à consecução de objetivos não declarados, mas presentes no pensamento político”, disse.

Exclusivamente nesse caso, acrescentou o patriarca, “a guerra contra esse inimigo, travada com meios honestos, também será santa”.

Kirill indicou que a Grande Guerra Pátria, como é conhecido na Rússia o período da Segunda Guerra Mundial em que a União Soviética lutou contra a Alemanha nazista, também foi uma guerra santa, porque os soldados russos combateram por seu povo contra um “inimigo arteiro e cruel”.

“Oremos para que as Forças Armadas da nossa pátria sempre em e em toda circunstância sejam fiéis à linha espiritual que representa a sua participação apenas na luta contra o mal, na luta pela justiça e a salvação de vidas humanas”, concluiu.