• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Quando divisões e venenos atingem o poder milenar da Santa Sé

Mais Lidos

  • “O Brasil é uma sociedade onde sentimos muito amor ao Cristo. Mas como continuar juntos, em uma sociedade com muitos contrastes? Como fazer com que seja possível viver algo de modo mais igual?”, questiona o prior de Taizé em primeira visita ao Brasil

    “O profetismo não é denunciar as coisas, mas viver e abrir caminhos de esperança”. Entrevista especial com irmão Matthew, prior de Taizé

    LER MAIS
  • Eichmann em gaza. Artigo de Castor Mari Martín Bartolomé Ruiz

    LER MAIS
  • Vozes de Emaús: Leão XIV: entre as Inquietações do tempo e o desejo de Unidade. Artigo de Faustino Teixeira

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 6º Domingo da Páscoa – Ano C – O Espírito Santo vos recordará tudo o que eu vos tenho dito

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

24 Fevereiro 2012

Os vazamentos de documentos confidenciais e as polêmicas internas fazem vir à tona o conflito dentro da Santa Sé, como acontecera apenas em um passado distante. Na Idade Média e no Renascimento, as críticas eram lidas até na presença do papa. A partir do século XVII, os confrontos se tornaram mais secretos. O pontificado mais conflituoso da história foi o de Bonifácio VIII, acusado de ter induzido Celestino V a fazer "a grande recusa" ao papado.

A análise é do historiador italiano Agostino Paravicini Bagliani, professor da Università Vita-Salute San Raffaele, de Milão, ex-scriptor da Biblioteca Apostólica Vaticana e ex-professor da Escola Vaticana de Paleografia, Diplomática e Arquivística. O artigo foi publicado no jornal La Repubblica, 23-02-2012. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Eis o texto.

As crônicas recentes nos relataram os novos "venenos" vaticanos. Que espantaram e provocaram discussão, porque, de repente, surgiram críticas e conflitos – como sempre, a serem verificadas – que, antes, quase nunca floresciam perante a opinião pública. E é como se tivéssemos assistido, de algum modo, o fim histórico de um antigo segredo. E talvez também nos vieram à mente os tempos antigos das cortes, os da Idade Média e do Renascimento. Com a diferença, porém, de que, nesses séculos, as notícias provinham de panfletos, sátiras, despachos de embaixadores, crônicas e outros mais, cujas modalidades de difusão certamente não podem ser comparadas a fenômenos à la Wikileaks de hoje. Não por acaso alguém usou o termo "Vatileaks".

No passado, algumas fontes, como os diários dos mestres das cerimônias pontifícias do Renascimento, não foram sequer escritas para serem difundidas. No entanto, é deles também que ficamos sabendo sobre a existência de "venenos" e confrontos pessoais que às vezes parecem ser emblemáticos dos rancores que podem nascer e se desenvolver em cortes complexas como as dos papas da Idade Média e do Renascimento. Como não pensar no retrato que Paride de Grassi nos deixou do seu célebre antecessor, Giovanni Burcardo: "Se tivesse sido humano, a nossa arte teria saído engrandecida, mas ele não apenas não era humano, mas mais bestial do que todas as bestas e invejosíssimo"...

Impropérios e gestos violentos podiam ser verificados até na presença do papa. Em junho de 1486, o cronista romano Stefano Infessura anota que, enquanto o cardeal Giovanni Balue tentava convencer o papa a convidar o duque de Lorena para fazer valer os seus direitos sobre o reino de Nápoles, contra o cardeal "se lançaram o vice-chanceler Rodrigo Borgia (futuro Alexandre VI) e o cardeal Savelli que lhe dirigiram palavras muitos injuriosas e ofensivas", às quais o cardeal Balue respondeu na mesma moeda, afirmando que "o vice-chanceler era um marrano"...

Traições nem sempre verificáveis dizem respeito ao pontificado de Bonifácio VIII (1294-1303), talvez o mais conflituoso da história do papado medieval. Guilherme de Nogaret e Sciarra Colonna não teriam conseguido entrar, no dia 8 de setembro de 1303, na cidade de Anagni para capturar Bonifácio VIII sem a cumplicidade de dois cardeais, Riccardo Petroni e Napoleão Orsini! Quem se lembrará disso será o tio de Orsini, o cardeal Matteo Rosso Orsini, que permaneceu fiel ao Papa Caetani. Os dois cardeais Colonna, Pietro e Giacomo, lançaram contra Bonifácio VIII até a acusação – infundada – de ter induzido astuciosamente o seu antecessor, Celestino V (1294), a realizar a "grande recusa".

Os rancores dos quais Bonifácio VIII foi vítima também eram ditados por comportamentos pessoais. Para seus contemporâneos, ainda como cardeal, Caetani "pensava jamais ter sido enganado por ninguém" e "se vangloriava de poder confundir os homens com as suas palavras".

Em suma, em uma corte, a gestão dos próprios comportamentos era uma condição indispensável para evitar conflitos. Em 1627, traçando os dotes pessoais do cardeal Nipote, o embaixador veneziano Pietro Contarini proporá um retrato ideal do alto prelado da Cúria, que se demonstra capaz de "evitar o ódio que, ordinariamente, costuma cair sobre aqueles que se veem como mais próximos; e o faz em grande parte para não enciumar o cardeal Barberini" (Antonio Menniti, Il tramonto dela Curia nepotista, Roma, Ed. Viella, 1999).

Em uma corte de relações sociais muitas vezes fluidas e lábeis, sujeitas a contínuas oscilações, entre ascensão e declínio, o melhor modo de não sofrer injustiças ou conflitos era sempre o de dispor de um prestígio indiscutível. Ou de fazer com que se acreditasse nisso... Segundo Salimbene de Adam (falecido em 1288), o cardeal Ottaviano Ubaldini (falecido em 1272), lembrando por Dante na sua Divina Comédia (Inferno X, 120), "sabendo não ter as graças do papa, e que isso havia sido divulgado por muitos da Cúria e de outras partes, fazia crer que tinha a graça do papa", parando "para tagarelar com um clérigo qualquer na antessala, até que tivesse certeza de que todos os cardeais haviam saído". Assim, esperava "que o considerassem o cardeal mais importante da corte"...

A existência de documentos em que se expõem fortes críticas, além disso não destinadas a serem publicadas, contra órgãos curiais, surpreendeu e provocou discussão. Também a esse respeito, as diferenças com o passado antigo são notáveis. Na Idade Média e no Renascimento, críticas também polêmicas podiam ser lidas até na presença do papa. No dia 13 de maio de 1250, em Lyon (cidade onde Inocêncio IV havia celebrado um concílio para depor o imperador Frederico II), o cardeal Giovanni Gaetano Orsini leu no consistório, quase de improviso, uma memória que o sábio bispo de Lincoln, Robert Greathead – "fundador" da Universidade de Oxford – havia entregue a alguns cardeais e o próprio pontífice, e que continha uma das denúncias mais severas à política da Cúria Romana do século XIII. Não foi um caso isolado, longe disso.

Mas a situação evoluirá a partir dos séculos XVI e XVII em diante. Em sintonia com novas formas de vida social dentro das cortes soberanas europeias, a radicalidade dos confrontos pessoais e também da formulação de críticas e polêmicas abrirá espaço para novas modalidades, menos impetuosas e mais secretas. Daí a nossa surpresa ao ver, hoje, assim como há tantos séculos, o retorno ao primeiro plano, justamente de dentro do Vaticano, de polêmicas e confrontos pessoais aos quais já não estávamos mais acostumados.


Notícias relacionadas

  • A papisa Joana, desafio em forma de mito

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados