16 Agosto 2014
Nesta festa da Assunção, o sítio Vino Nuovo se une ao convite à oração pelos nossos irmãos perseguidos lançado pela presidência da Conferência Episcopal Italiana com a mensagem intitulada "Não podemos calar" (disponível aqui, em italiano).
A nota é do sítio Vino Nuovo, 15-08-2014. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Para estamos particularmente próximos aos cristãos do Iraque, propomos uma breve oração de um grande santo da tradição siríaca – Santo Efrém, o Sírio – que nos parece particularmente apropriada para este momento dramático vivido pelas Igrejas filhas do seu grande testemunho cristão.
Eis a oração.
Salva a nossa terra
Ó nosso Rei, acolhe a nossa oferta
e, em troca, dá-nos salvação.
Dá a paz às terras devastadas
e reconstrói as igrejas incendiadas.
Sim, quando tivermos a grande paz
far-te-emos uma grande coroa.
Então, virão de todas as partes
com flores entrelaçadas em coroas
para coroar o Rei da Paz.
Como fez, assim fará.
* Hinos Pascais