O Patriarca da Igreja Ortodoxa Russa afirmou, na terça-feira, que o feminismo “é muito perigoso”, uma vez que, na sua avaliação, “proclama uma falsa liberdade para as mulheres, para que sejam colocadas acima do matrimônio e da família”.

A reportagem é publicada no sítio Religión Digital, 10-04-2013. A tradução é do Cepat.

“A ideologia feminista não se centra na família ou em trazer filhos para o mundo, mas numa função diferente da mulher que, frequentemente, se situa contra os valores familiares”, disse o patriarca Kirill (foto), segundo informou a agência russa de notícias RIA Novosti.

“Provavelmente não é casual que a maioria das líderes feministas seja de mulheres solteiras”, acrescentou, antes de defender que as mulheres participem nos negócios ou na economia, sempre que estas ocupações não entrem em conflito com os valores familiares.

Neste sentido, o patriarca Kirill destacou que “as mulheres precisam ser, antes de tudo, o centro da vida familiar, as guardiãs do lar”, embora tenha especificado que isto não significa que sejam inferiores aos homens.

Assim, enalteceu as mulheres “por realizar as tarefas domésticas e acorrer ao trabalho”, e acrescentou que “isto demonstra que podem ser boas mulheres e mães e, ao mesmo tempo, trabalharem pelo bem comum, quando suas prioridades são estabelecidas de forma correta”.