02 Junho 2021
O Wheaton College, uma instituição evangélica de Illinois, EUA, alterou o texto da placa que homenageia o ex-aluno Jim Elliot e quatro missionários mortos quando procuravam evangelizar o povo Waorani, no Equador, em 1956.
A reportagem é de Edelberto Behs, jornalista.
A placa reformulada continua prestando homenagem aos mortos, mas substitui o termo “índios selvagens” por “povos indígenas”, e o termo pejorativo “Auca” para nações autóctones da região pelo nome tribal adequado “Waorani”.
A nova redação, substituta do texto considerado ofensivo, foi aprovado por força-tarefa formada por um historiador, um missionário e dois estudantes, um de graduação e outro de pós-graduação da escola. “O sacrifício (dos missionários) foi um ponto de virada para os Waorani e uma inspiração para missões evangélicas em todo o mundo”, diz a nova redação. Mais tarde os Waorani converteram-se ao cristianismo.
O presidente do Wheaton College, Philip Ryken, apoiou a alteração e disse que “quaisquer descrições em nosso campus de pessoas ou grupos de pessoas devem refletir a plena dignidade dos seres humanos feitos à imagem de Deus”.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Escola altera texto em homenagem a missionários mortos no Equador - Instituto Humanitas Unisinos - IHU