"É um bom sermão quando uma criança chora na igreja": o Papa Francisco quis confiar duas mensagens simples aos pais das crianças que batizou nesta manhã na Capela Sistina: a consciência que a partir de hoje o Espírito Santo "defenderá e ajudará" seus filhos ao longo de toda a sua vida e um conselho de avô, não se assustar se as crianças arrumadas para a cerimônia choram ou reclamam ("basta que um deles dê o tom, e todos começam o concerto!"), amamentá-las sem problemas sob a cúpula de Michelangelo e certificar-se de que "se sintam bem".

A informação foi publicada por Aska News, 12-01-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.

A cerimônia de hoje, como todo ano, recai na festa do Batismo do Senhor, e o Papa, durante a missa na capela Sistina, deu o sacramento do batismo a um grupo de crianças.

"No batismo, damos um tesouro a uma criança, damos a ela uma promessa, o Espírito Santo", disse Jorge Mario Bergoglio no breve sermão de improviso. “A criança sai com o poder do Espírito, o Espírito irá defendê-la e ajudá-la durante toda a sua vida: por isso é tão importante batizá-las quando crianças. Vocês trazem seus filhos hoje com o Espírito Santo. Cuidem para que cresçam com a luz e a força do Espírito Santo", também graças à "catequese e os ensinamentos que vocês sempre darão em sua casa. Esta é a mensagem que eu queria passar a vocês. No mais, apenas um aviso: as crianças não estão acostumadas a vir à Sistina, é a primeira vez, não estão acostumadas a ficar fechadas, inclusive em um ambiente bastante quente, e não estão acostumadas a estar vestidas assim para uma festa tão linda quanto a de hoje: eles se sentirão um pouco desconfortáveis, o concerto ainda não começou, mas um começará, depois outro: não se assustem. Deixem os bebês chorarem e gritarem, se seu bebê chorar ou reclamar, talvez seja porque está muito quente, tirem alguma roupa, ou esteja com fome, amamente-o aqui, sim aqui, sempre em paz. Eles têm uma dimensão coral, é suficiente que um dê o tom, e todos começam o concerto! Não se assustem, é um bom sermão quando uma criança chora na igreja. Procure que se sintam bem e vão em frente. E não se esqueçam: vocês estão trazendo o Espírito Santo para dentro das crianças."

Leia mais

• Papa Francisco - "Pela forma como se tratam as crianças, pode-se julgar uma sociedade" – Declaração de Roma
• ''Vou batizar o seu filho'', diz o papa por telefone a uma mãe solteira
• Papa critica párocos que não batizam filhos de mães solteiras: "Eles estão escandalizando o povo de Deus"
• Por que o Papa pede para que as crianças sejam batizadas o quanto antes?
• “O Batismo é o documento de identidade do cristão, sua ata de nascimento”, afirma Francisco
• O batismo cristão, um batismo de compromisso... (Jo 1,29-34)