O braço direito do Papa Francisco, em questões ambientais e de mudanças climáticas, pediu aos católicos que estavam participando de uma conferência acadêmica local para deixar a espiritualidade cristã guiar seus pensamentos e ações no sentido de preservar a gama completa da criação de Deus.

A reportagem é de Tom Tracy, publicada por Catholic News Service, 24-02-2016. A tradução é de Luisa Somavilla.

O cardeal Peter Turkson, presidente do Conselho Pontifício Justiça e Paz, falou em 19 de fevereiro, em Miami na Universidade St. Thomas, como parte de uma Conferência Internacional sobre Clima, Natureza e Sociedade, em dois dias. O evento foi liderado pelo Instituto de Bioética da universidade.

A conferência abordou a ciência e o impacto social da mudança ecológica com palestras dos principais especialistas na área, juntamente com o cardeal Turkson, que recentemente fez várias paradas nos EUA na semana passada em um esforço do Vaticano para promover a Encíclica do Papa Francisco sobre o meio ambiente, "Laudato Si', sobre o Cuidado para a nossa casa comum. "

Além de ser um estudioso da Escritura, o Cardeal Turkson é reconhecido por ajudar a redigir "Laudato Si'", a primeira encíclica papal nos 2.000 anos de história da Igreja Católica dedicada exclusivamente à responsabilidade ambiental e coletiva da humanidade para passar às futuras gerações um planeta limpo e seguro.

"É urgente que mudemos o nosso sentido do progresso, a administração da economia e nosso estilo de vida", o Cardeal Turkson disse no início da sua intervenção, ecoando o apelo do Papa Francisco para um "novo itinerário ético e espiritual para reduzir nossa marca no planeta e reverter a deterioração do ambiente natural e social".

Cardeal Turkson foi comparado a uma "estrela do rock" em turnê por avançar os conceitos discutidos no "Laudato Si'" e "a forma como a encíclica desafia a consciência humana, social."

O documento aborda áreas importantes relacionadas à atividade humana, tais como planejamento urbano, o consumo excessivo e tráfico de seres humanos, que afetam tanto a humanidade quanto o ambiente.

Transformações exigem mudanças no pensamento, o cardeal disse à platéia, que incluía estudantes de várias escolas católicas locais, juntamente com o Arcebispo de Miami, Thomas G. Wenski e vários clérigos e líderes religiosos da Arquidiocese de Miami e da Universidade St. Thomas.

O Papa Francisco tem um sentido muito profundo de confiança e crença na capacidade da humanidade em fazer as coisas para melhor, de acordo com o Cardeal Turkson. "Realizar essa transformação exigirá grandes mudanças no nosso pensamento e compromissos, uma real conversão de cada indivíduo e dos grupos e instituições em todos os níveis do local ao global e todos nós na humanidade."

"Papa Francisco nos pede para considerarmos o que está acontecendo com a nossa casa comum, e propõe uma ecologia integral que é natural, mas também é humana e até mesmo social, e então trazermos essa casa para ver o que está acontecendo nos Estados Unidos e na Flórida e o que pode ser feito por uma universidade como a Universidade de St. Thomas," disse o cardeal, notando o papel da Igreja e da academia católica.

"Papa Francisco nos convida a sentir a dor do planeta e dos pobres, e para empreender a mudança, chamando-nos a uma certa compaixão para com o que está acontecendo com a nossa casa e com os pobres em nosso meio", disse ele. "Nossos pecados têm impacto sobre a terra e sobre a superfície da terra, como resultado da maneira como tratamos o meio ambiente."

O cardeal mencionou uma lista de comunidades globais e costeiras frágeis - incluindo a de Miami Beach, juntamente com as comunidades da floresta tropical, do deserto e de ilhas do Pacífico - as quais foram identificadas por cientistas como estando sob ameaça de mudanças ambientais, de aumento dos níveis do mar e de mudanças na precipitação.

Na correlação entre nossas próprias espiritualidades e nosso tratamento com o meio ambiente, o Cardeal Turkson disse que a nossa consciência é "lugar e casa" de uma conversão.

"O cuidado da nossa casa comum, como diz o Papa Francisco, não pode nunca ser alcançado por iniciativas individuais ou pelos esforços unidos de homens criados de uma maneira individualista. É necessária uma união de competências e de unidade de realização que só pode se originar de uma atitude silenciosa e diferente", disse ele.

"Os problemas sociais devem ser abordados por redes comunitárias e não simplesmente pela soma de boas ideias, o que significa que para o Papa Francisco o assunto ecologia torna-se um assunto da comunidade amparada por uma espiritualidade muito sólida e profunda", disse o cardeal Turkson.

"O Papa Francisco reconhece que um compromisso com esta nobre ideia não pode ser sustentado por mera doutrina, mas deve ser sustentado pela espiritualidade, esse impulso interior que incentiva, motiva, alimenta e dá sentido às nossas atividades individuais e comunitárias."

Em uma conversa separada com a mídia local, o Cardeal Turkson disse que o Vaticano acolhe um diálogo com a indústria dos EUA e com os líderes empresariais interessados em levar adiante as ideias e o desafio do Papa Francisco de proteção ao meio ambiente, incluindo empresas de energia solar nos Estados Unidos.

Entre os planos está a preparação, disse ele, de um encontro no Vaticano em abril para líderes empresariais e religiosos a fim de discutir questões ecológicas.

O organizador da conferência foi o Padre Alfred Cioffi, um padre arquidiocesano de Miami, que detém a cátedra de Bioética da Universidade de Florida Blue e é diretor do Instituto de Bioética de St. Thomas. Ele disse que espera que a conferência eduque as pessoas, mas, principalmente, desencadeie ações e ideias para frear a mudança climática global.