11 Setembro 2017
Um pequeno incidente ocorreu em Cartagena com o Papa Francisco. Felizmente, nada grave. Enquanto o pontífice percorria o centro da cidade colombiana de papamóvel descoberto, na quarta e última etapa da sua viagem ao país sul-americano, ele bateu no para-brisa do carro enquanto se inclinava para cumprimentar uma criança.
A informação é publicada por Vatican Insider, 10-09-2017. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
O incidente, causado por uma freada, provocou uma leve contusão no papa, que se estende acima e abaixo do olho esquerdo, exatamente na arcada da sobrancelha e na bochecha.
Papa Francisco reunido com os jesuítas em Cartagena, no dia de ontem, 10-09-2017.
(Foto: Antonio Spadaro, SJ)
Depois da batida, Bergoglio apoiou uma mão no rosto, mas, mesmo assim, quis continuar o seu percurso entre as duas alas da multidão. Ele foi imediatamente socorrido pelo comandante da Gendarmeria vaticana, Domenico Giani, que tampou as feridas com um lenço. Em seguida, ele foi medicado com dois pequenos curativos. Algumas gotas de sangue caíram na sua veste, que ficou manchada.
Papa Francisco com batina manchada de sangue (Foto: L'Osservatore Romano)
O porta-voz vaticano, Greg Burke, tranquilizou os jornalistas que acompanhavam o bispo de Roma no seu deslocamento: “O papa está bem agora. Aplicaram-lhe gelo”, disse ele, esclarecendo que ele continuaria o programa da viagem “sem qualquer modificação.”
Às pessoas preocupadas que lhe perguntavam o que lhe acontecera, o próprio Francisco respondia com uma piada: “Me deram um soco! Mas estou bem”.
Veja abaixo o momento do incidente:
Leia mais
- Da Colômbia, o clamor do Papa pela Amazônia
- Colômbia. O Papa em Cartagena, na periferia do glamour
- Colômbia. A visita “non grata” do Papa para os ultraconservadores católicos
- ''O papa chega a uma Colômbia que está pondo tudo em jogo.'' Entrevista com Laura Restrepo
- A delicada visita de Francisco à Colômbia
- O encontro do Papa Francisco com os jesuítas, em Cartagena
- Em sinal de solidariedade, papa saúda bispos venezuelanos na Colômbia
- Papa Francisco na Colômbia. Em 'terreno sagrado' do sofrimento, Papa reza pela reconciliação
- Em Villavicencio, o Papa Francisco descreve "os caminhos para a reconciliação"
- Mais de um milhão de fiéis aplaudem o Papa alheios à disputa política na Colômbia
- Líder das FARC pede perdão ao papa Francisco
