13 Janeiro 2017
Neste espaço se entrelaçam poesia e mística. Por meio de orações de mestres espirituais de diferentes religiões, mergulhamos no Mistério que é a absoluta transcendência e a absoluta proximidade. Este serviço é uma iniciativa feita em parceria com o Prof. Dr. Faustino Teixeira, teólogo, professor e pesquisador do PPG em Ciências da Religião da Universidade Federal de Juiz de Fora - MG.
Representação de Rabi’a al-’Adawiyya na moagem de grãos de um dicionário persa | Foto: Wikimedia Commons
Poema dos dois amores
Amo-te com dois amores
Um amor apaixonado
E um amor digno de Ti.
O amor apaixonado
É não pensar senão em Ti,
Com exclusão de qualquer outro,
Mas o amor de que só Tu és digno
É que Tu Te desvendes a mim
E que eu Te veja.
Nenhum louvor para mim,
Tanto num como noutro;
Mas a Ti todo o louvor,
Tanto num como noutro.
Rābi´a al-´Adawiyya (séc. IX dC)
Fonte: F.Teixeira & V.Berkenbrock (Orgs). Sede de Deus. Orações do judaísmo, cristianismo e islã. Petrópolis: Vozes, 2002, p. 128.
Rabi’a al-’Adawiyya: Santa muçulmana, foi uma das figuras mais significativas da primeira fase do sufismo, que introduziu no universo sufi a concepção de amor gratuito pelo Amado. Viveu no século IX dC, na cidade de Basra, atual Iraque.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Rābi´a al-´Adawiyya na oração inter-religiosa desta semana - Instituto Humanitas Unisinos - IHU
