• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Antes da eutanásia, jovem faz festa de dois dias com música, filme e pizza

Mais Lidos

  • As tensões surgiram pela primeira vez na véspera do conclave: o decano não mencionou Francisco na homilia e parabenizou Parolin no final

    LER MAIS
  • Esquerdas governamentais, conciliatórias e apaziguadoras reduziram-se a “salvar o capitalismo dele mesmo” e não conseguem canalizar inconformidade e indignação, tarefa que o fascismo desejado e reivindicado pelas massas tomou para si com sucesso

    A internacional fascista como modo de vida. Entrevista especial com Augusto Jobim do Amaral

    LER MAIS
  • Prevost, eleito Papa Leão XIV: o cardeal americano cosmopolita e tímido

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 3º domingo da Páscoa - Ano C - O Ressuscitado encoraja para a missão

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

15 Agosto 2016

Um violoncelo, uma harmônica, o filme favorito, pizzas e coquetéis. Betsy Davis morreu com uma injeção letal de medicamentos depois de dar adeus a todos os seus amigos em uma festa que durou dois dias.

A reportagem é de Raffaella Scuderi, publicada no jornal La Repubblica, 13-08-2016. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

A artista de 41 anos, californiana e portadora da esclerose lateral amiotrófica (ELA), tinha enviado, no início de julho, um convite via e-mail: "Vai ser uma festa diferente de todas aquelas de que vocês participaram", escreveu. "Ela requer resistência emocional, equilíbrio e abertura mental." E mais uma regra: era proibido chorar na frente dela.

Chegaram em 30, de Nova York, Chicago e de outras cidades estadunidenses. Tocaram para ela, dançaram, beberam e comeram. Esforçaram-se para sorrir, para manter a promessa, embora chorando às escondidas.

No seu quarto, foi exibido o seu filme favorito: "A Dança da Realidade", de 2013, de Alejandro Jodorowsky. Foi entregue a todos uma espécie de programa dos dois dias da despedida, incluindo a hora em que eles deveriam dar-lhe adeus para sempre.

As fotos contam-na sorridente, serena, cercada pelo amor dos seus amigos. No fim dos dois dias, depois de uma última foto todos juntos e depois de receber um beijo dos 30 convidados, vestida com um quimono japonês, ela foi levado em uma cadeira de rodas para o topo de uma colina, onde, diante do pôr do sol, foi-lhe administrada a dose letal de medicamentos.

"A mais bela morte que uma pessoa pode se dar", contou um dos convidados. "Betsy transformou-a em uma obra de arte."

Davis é uma das primeiras pessoas a receber a eutanásia na Califórnia, onde o suicídio assistido se tornou lei em outubro de 2015, depois da assinatura sofrida do governador Jerry Brown, católico e ex-seminarista.

E, com a Califórnia, agora, são cinco os Estados estadunidenses onde a prática é permitida: Oregon, Montana, Vermont e Washington. A decisão também foi, com toda a probabilidade, ditada pelo recente suicídio assistido de Brittany Maynard, a jovem californiana de 29 anos forçada a morrer no Oregon.


Notícias relacionadas

  • Disciplina, harmonia e equilíbrio: as religiões chinesas e a construção da paz. Entrevista especial com Adriano Jagmin D’Ávila

    LER MAIS
  • Igreja e internet: uma relação de amor e ódio. Entrevista especial com Moisés Sbardelotto

    Embora a Igreja tenha mantido uma relação de amor e ódio com os meios de comunicação e, em especial, com as mídias digitais,[...]

    LER MAIS
  • Religião e Terror

    "Atualmente, a opinião pública liga qualquer ato terrorista com o que se convencionou chamar de Estado Islâmico (EI). De fato, [...]

    LER MAIS
  • @Pontifex e os sacros tuítes: As redes sociais digitais segundo Bento XVI

    A mensagem de Bento XVI para o 47º Dia Mundial das Comunicações Sociais lança os desafios do papa à própria Igreja com rela[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados