“Quem sou eu para julgar?”, pergunta Francisco em Santa Marta

Mais Lidos

  • Após uma catástrofe, existem três caminhos, explica um dos criadores do termo resiliência: continuar como antes, votar em um ditador que promete segurança ou evoluir e renascer

    “Não se pode debater com fanáticos como Trump. Se você não pensa como ele, você é um idiota”. Entrevista com Boris Cyrulnik, neuropsiquiatra

    LER MAIS
  • Sobre a possibilidade de um golpe de Estado. Artigo de Jean Marc von der Weid

    LER MAIS
  • Os preparativos de Trump para o controle do Brasil. Artigo de Luís Nassif

    LER MAIS

Assine a Newsletter

Receba as notícias e atualizações do Instituto Humanitas Unisinos – IHU em primeira mão. Junte-se a nós!

Conheça nossa Política de Privacidade.

Revista ihu on-line

Aceleracionismo Amazônico

Edição: 559

Leia mais

Natal. A poesia mística do Menino Deus no Brasil profundo

Edição: 558

Leia mais

O veneno automático e infinito do ódio e suas atualizações no século XXI

Edição: 557

Leia mais

Por: Caroline | 19 Março 2014

O Papa centrou sua homilia em Santa Marta na misericórdia. Francisco explicou que para ser misericordioso são necessárias algumas condutas: a primeira é envergonhar-se dos próprios pecados e a segunda, expandir o coração.

A reportagem é publicada por Rome Reporter, 17-03-2014. A tradução é do Cepat.

“Se todos os povos, as pessoas, as famílias, as comunidades, tivessem esta atitude, quanta paz haveria no mundo, quanta paz haveria em nossos corações! Porque a misericórdia nos conduz a paz. Devemos recordar sempre: ‘Quem sou eu para julgar? ’. Devemos nos envergonhar e expandir o coração. Que o Senhor nos conceda esta graça”, disse Francisco.

O Papa acrescentou que as pessoas com um coração generoso não julgam aos demais por seus pecados, mas reconhecem os seus próprios e pedem perdão a Deus.

Trechos da homília do Papa

“É certo, nenhum de nós assassinou alguém, mas há tantas coisas pequenas, tantos pecados cotidianos, todos os dias... E quando alguém pensa: “Mas que coisa, mas que coração pequeno: de fato isto vai contra ao Senhor!’. ‘Isso é envergonhar-se! Envergonhar-se ante a Deus e esta vergonha é uma graça: é a graça de ser pecador. Eu sou pecador e me envergonho frente a Ti e te peço perdão’. É sensível, mas é “tão difícil dizer: ‘Pequei’”.  

“Expandir o coração! ‘Contudo sou um pecador’. Olha o que coisa ele fez, e aquele... Eu fiz tantas! Quem sou eu para julgá-los? ’. Esta frase: ‘Quem sou eu para julgá-lo? Quem sou eu para falar mal? Que sou eu para tal? Quem sou eu, que fiz as mesmas coisas, ou até coisas piores? O Coração é grande! E o Senhor disse: ‘Não julguem e não serão julgados! Não condenem e não serão condenados! Perdoem e serão perdoados! Deem e também será dado a você! Esta é a generosidade do coração! E, que coisa será dada a ti? Será derramada em seu colo uma boa medida, apertada, sacudida e transbordante. É a imagem das pessoas que iam recolher o grão com o avental e o esticavam para receber mais, mais grãos. Se tiveres o coração grande, poderá receber mais”.

“O homem e a mulher misericordiosos têm um coração grande, grande: perdoam sempre aos demais e pensam apenas em seus próprios pecados. ‘Viu que coisa ele fez?’. ‘Já possuo o suficiente com o que eu mesmo fiz e não me intrometo!’. Este é caminho da misericórdia que devemos pedir. Se todos nós, se todos os povos, as pessoas, as famílias, as comunidades tiverem esta atitude, quanta paz haverá no mundo, quanta paz haverá em nossos corações! Porque a misericórdia nos conduz a paz. Lembrem-se sempre: ‘Quem sou eu para julgar?’. Deve-se envergonhar e expandir o coração. Que o Senhor nos dê esta graça”.

Para assistir o vídeo, com um trecho da homilia, em italiano, clique aqui.