• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Justin Welby admite que abuso infantil tem sido ''alarmante'' dentro da Igreja Anglicana

Mais Lidos

  • “O Brasil é uma sociedade onde sentimos muito amor ao Cristo. Mas como continuar juntos, em uma sociedade com muitos contrastes? Como fazer com que seja possível viver algo de modo mais igual?”, questiona o prior de Taizé em primeira visita ao Brasil

    “O profetismo não é denunciar as coisas, mas viver e abrir caminhos de esperança”. Entrevista especial com irmão Matthew, prior de Taizé

    LER MAIS
  • Eichmann em gaza. Artigo de Castor Mari Martín Bartolomé Ruiz

    LER MAIS
  • “Um acordo com Israel? Eu o assinaria na hora. O mundo deve nos reconhecer”. Entrevista com Hussein Al-Sheikh

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 6º Domingo da Páscoa – Ano C – O Espírito Santo vos recordará tudo o que eu vos tenho dito

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

28 Outubro 2014

justin welby

O arcebispo de Canterbury, Justin Welby (foto), admite em uma carta privada que o abuso infantil tem sido "alarmante" na Igreja da Inglaterra e em outras instituições do Reino Unido.

A reportagem é de Tim Wood, publicada no sítio Exaro, 26-10-2014. A tradução é de Claudia Sbardelotto.

Ao escrever para a mãe de três meninos que foram assediados e abusados sexualmente pelo diretor de uma escola administrada pela Igreja da Inglaterra, Welby diz: "Tal comportamento é uma completa traição a Cristo".

Seus comentários impressionantemente sinceros sublinham a dimensão da tarefa da abrangente investigação sobre o abuso sexual de menores, cujos termos de referência foram anunciados na última terça-feira. Ele escreveu a carta depois que a mãe, Marilyn Hawes, uma comprometida cristã de Hertfordshire, dirigiu-se ao Exaro [serviço online de investigação e análise de assuntos normalmente ignorados pela imprensa em geral] porque um oficial no Palácio de Lambeth, por duas vezes, a ludibriou quando ela tentou levantar a questão com o arcebispo atual e também com o anterior.

Hawes, uma ex-professora de música, escreveu primeiro a Rowan Williams em 2003, após o abusador de seus filhos ter sido condenado. O diretor foi condenado a 15 meses de prisão. Ela escreveu: "Eu tenho sido uma frequentadora ativa da Igreja durante toda a minha vida - tenho 50 anos - e pela primeira vez eu estou duvidando, não da minha fé, mas da sinceridade, do valor e da integridade de uma comunidade eclesial".

Ela recebeu uma carta de dois parágrafos, uma resposta de rotina de um funcionário. Magoada e irritada, Hawes criou a organização Enough Abuse [Chega de abuso], que visa a ajudar a resolver o problema, fornecendo apoio e treinamento. Welby, nomeado como arcebispo de Canterbury, no ano passado, reconheceu publicamente o problema da Igreja com a pedofilia.

Então, Hawes decidiu tentar novamente, escrevendo para Welby no Palácio de Lambeth, em julho. Ela escreveu que a Igreja a tinha abandonado, dizendo: "Eu cheguei a ter um colapso nervoso e pensamentos suicidas. As pessoas atravessavam a rua ou deixavam o lugar onde eu me encontrava, em vez de me encarar. Ninguém da Igreja se importou comigo".

Seus filhos, agora adultos, tinham "conseguido grandes coisas", escreveu ela, e tinham "superado o abuso sexual". No entanto, ela acrescentou: "Ninguém, em qualquer Igreja, mostrou-lhes qualquer ajuda prática. Entretanto, ela novamente recebeu uma resposta de dois parágrafos do mesmo oficial como tinha acontecido 11 anos antes. Ela disse: "Eu fiquei indignada. Era óbvio que a minha carta não tinha sido mostrada para o arcebispo. Era outra saudação padrão do Palácio de Lambeth".

Ela, então, contatou o sítio Exaro logo após a publicação de nosso relatório de agosto sobre o fato da Igreja da Inglaterra ter reservado 2 milhões de libras para aconselhamento e outras formas de apoio às vítimas de padres pedófilos.

Nós a aconselhamos a entrar em contato com Paul Butler, bispo de Durham, que é o responsável na Igreja da Inglaterra pela salvaguarda de menores. Isso levou a Welby escrever para ela. Ele escreveu:

"Paul Butler, bispo de Durham, passou para mim a o seu e-mail justificadamente raivoso sobre a resposta vinda do meu escritório. Deveria ser óbvio que qualquer coisa sensível - e eu não posso imaginar nada mais sensível do que a sua carta - não possa ser tratada dessa maneira. Eu li a sua história com o mesmo profundo sentimento de tristeza e consternação que eu senti em muitos outros relatos semelhantes. Tal comportamento é uma completa traição a Cristo; o fracasso da Igreja para enfrentar os malefícios causados por aqueles que estão a seu serviço é indesculpável. Eu só posso pedir desculpas pelo que aconteceu posteriormente e por tudo o que acontece agora, com toda a minha sinceridade e com profunda tristeza. Está claro agora que em um grande número de instituições e localidades, o abuso de crianças e adultos vulneráveis ​​tem sido alarmante. Isso não serve de forma alguma para atenuar ou desculpar a Igreja, mas é por isso que eu estou, juntamente com Paul Butler, pressionando para que seja realizado o inquérito público que o governo prometeu. Também está claro que há um legado muito importante de casos não confirmados na Igreja da Inglaterra. Estamos tomando todas as medidas necessárias para enfrentá-los".

Justin Welby pediu ao chefe de gabinete e ao bispo no Palácio de Lambeth para rever o tratamento da correspondência, e conclui sua carta com mais um pedido de desculpas. Ele sugeriu a Hawes que ela e Butler tenham uma reunião, a qual está marcada para essa terça-feira. Os comentários de Welby acontecem quando a Igreja da Inglaterra planeja lançar um curso para a salvaguarda de menores para todos os seus clérigos.  Tim Loughton, ex-ministro das crianças, disse: "O novo arcebispo deve ser parabenizado por estar dando uma ênfase clara sobre os erros do passado em toda a Igreja e pela sua determinação em fazer todos os esforços para impedi-los novamente no futuro".


  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados