Por: João Flores da Cunha | Traducción: Juan Luis Hermida | 23 Fevereiro 2017
La población de Ecuador tendrá que volver a las urnas el 2-04 para elegir el próximo presidente del país. El vencedor del primer turno, el candidato gubernista Lenin Moreno, no alcanzó el nivel mínimo necesario para encerrar la elección ya en la primera votación, realizada el 19-02. Su adversario será el empresario Guillermo Lasso, que quedó en segundo lugar en el pleito.
Moreno, candidato apoyado por el presidente Rafael Correa, tuvo 39,33% de los votos – 3.679.966 ecuatorianos lo eligieron. Lasso llegó en segundo lugar con 28,15%, o 2.633.770 votos. Los porcentajes son referentes al cómputo próximo del total, con 98,86% de las urnas escudriñadas en la tarde del 22-02.
Para ser declarado vencedor de la elección presidencial, Moreno precisaría alcanzar 40% de los votos, con una diferencia mínima de diez puntos porcentuales en relación al segundo colocado. El presidente del Consejo Nacional Electoral – CNE, Juan Pablo Pozo, declaró el 21-02 que no sería posible un cambio de tendencia, y que la indicación era de la realización del segundo turno.
Los últimos días habían sido de aprehensión en el país, con el lento cómputo de los votos y la proximidad de Moreno de la barrera de los 40%. Gubernistas llegaron a declarar la victoria en la noche de la elección. El presidente Correa divulgó un estudio de boca de urna que daba la victoria a Moreno con mensaje “¡otro triunfo contundente del pueblo ecuatoriano!” El 22-02, él agradeció a la población del país por la diferencia superior a un millón de votos entre Moreno y Lasso. “Volveremos a derrotarlos”, dijo el presidente, por medio del Twitter.
¡Otro triunfo contundente del pueblo ecuatoriano! pic.twitter.com/akZbPmztWV
— Rafael Correa (@MashiRafael) 19 de fevereiro de 2017
Oposicionistas, por su lado, hicieron manifestaciones en frente a la sede del CNE en Quito contra una supuesta fraude en el cómputo de los votos. Hubo una vigilia desde la noche del domingo (19-02) y un acto en Guayaquil que contó con la participación de Guillermo Lasso.
El riesgo para el partido gubernista es que la candidatura de Lasso consiga aglutinar los sectores descontentos con los rumbos del correísmo. En su discurso en la manifestación, el candidato enfatizó que “el pueblo ecuatoriano votó mayoritariamente por los siete candidatos de la oposición porque no quiere el continuismo.”
La tercera colocada, Cynthia Viteri, del Partido Social Cristiano, que tuvo 16,26% de los votos, declaró todavía el domingo, día de la elección, que apoyaría a Lasso en el segundo turno. Ella afirmó, sin embargo, que su partido no haría parte de cualquier gobierno en los próximos cuatro años.
¡Gracias Guayaquil! Estuvimos junto a ustedes esta tarde y noche. ¡Estamos en segunda vuelta! #VamosPorElCambio pic.twitter.com/tSIlHcWI9N
— Guillermo Lasso (@LassoGuillermo) 22 de fevereiro de 2017
Después de la declaración del presidente del CNE, Lenin Moreno afirmó, por medio del Twitter, que la posibilidad de vencer en el primer turno permanecía “intacta” y que el órgano no debería “elucubrar con tendencias”, y si “declarar los resultados finales”. Así mismo, el 22-02 él ya estaba nuevamente en campaña por las calles del país.
El candidato afirmó que su mano está extendida “para seguir avanzando con aquellos que quieren un país grande, justo, solidario, unido, de hermanos y en paz.” Él dijo todavía que “un revolucionario lo es para toda la vida. Si hay que seguir luchando, lo seguiremos haciendo".
La caravana que recibe a @Lenin es inmensa, cada vez se suman más vehículos, motos y hasta bicicletas. #GraciasGuayaquil pic.twitter.com/fG1g2j6fM7
— Vamos Lenín (@VamosLenin) 22 de fevereiro de 2017
A pesar de la indefinición en relación al próximo presidente, el oficialismo conquistó una importante victoria en la elección para la Asamblea Nacional (el legislativo es unicameral en el país). La Alianza País, partido de Correa y de Moreno, tendrá cerca de 70 diputados en el Congreso – en total, son 137. El resultado, sin embargo, es inferior al de las elecciones de 2013, que dieron 100 diputados al partido. El partido de Guillermo Lasso tendrá cerca de 30 congresistas, y el candidato tendrá el desafío de gobernar frente a un parlamentarismo mayoritariamente oposicionista caso gane el segundo turno.
El gobierno también venció la consulta impulsada por Correa sobre los paraísos fiscales. La población aprobó la propuesta que prohíbe que personas con recursos en países que operan como paraísos fiscales ejerzan cargos en el sector público ecuatoriano. Se trata de una “gran noticia para el mundo”, señaló el presidente.
Gran noticia al mundo: por votación popular, Ecuador prohíbe para sus servidores públicos y dignatarios el uso de paraisos fiscales.
— Rafael Correa (@MashiRafael) 21 de fevereiro de 2017
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Ecuador. Segundo turno para elegir el próximo presidente - Instituto Humanitas Unisinos - IHU